مقالات ترجمه شده دانشگاهی ایران

لغات شیمی بخش 10

در این قسمت  لغات شیمی بخش 10 عرضه شده است.

لغات شیمی صفحه اصلی – کلیک کنید

خرید لغات شیمی / مجموع لغات در کل رشته ها / لغات بر حسب گروه بندی چند رشته

 

لغات شیمی - ایران ترجمه

لغات شیمی بخش 10
نسبت پیوندزنی
grafting ratio
سوانگاری مایعی
liquid chromatography
هم‌بسپار کاتوره‌ای
random copolymer/ ideal copolymer
پیش‌بسپار کاتوره‌ای
random prepolymer
سوانگاری فازمعکوس
reverse-phase chromatography
سوانگاری اندازه‌ای
size exclusion chromatography
سوانگاری لایه‌نازک
thin-layer chromatography/ TLC/ planar chromatography
انبیق
alembic
هم‌ولکانش
co-vulcanisation
پخت
curing
ولکانش پویا
dynamic vulcanisation
پایین‌ترین اوربیتال مولکولی اشغال‌نشده
lowest unoccupied molecular orbital
پاما
LUMO
واهلش
relaxation
مدت بازداری
retention time
محدوده مدت بازداری
retention time window
خودانتقالی
self transfer/ backbiting
ولکانش
vulcanisation/ vulcanization
نامیزه‌سازی
emulsification
نامیزه‌ساز
emulsifier/ disperser
عامل نامیزه‌ساز
emulsifying agent
بسپارش نامیزه‌ای
emulsion polymerization
بسپارش تعلیقی
suspension polymerization
بسپارش‌پذیری
polymerizability
تعلیقه
suspension
آب‌کافت
hydrolysis
آمیزه
compound
آمیزه‌ساز
compounder
آمیزه‌سازی
compounding
آلی‌سل
organosol
اثر چنگاله‌ای
chelate effect
اتم دستوار
chiral atom
اتصال عرضی
cross link
آب‌ژل
hydrogel
آب‌دوست
hydrophilic
آب‌گریز
hydrophobe
آب‌گریز
hydrophobic
گرد
dust
آویز سولفیدی
pendant sulphidic
آویز سیرنشده
pendant unsaturation
قالب‌گیری پودر
powder moulding
پلاستیک پودری
powdered plastic
آمیزه پاک‌سازی
purge compound/ flushing compound/ cleaning compound
لک
stain
لک‌شدگی
staining
آرایشمندی
tacticity
اثر الکتروکوچی
electrophoretic effect
ابرمولکول
supramolecule
تعلیق
suspension
غشای بی‌تقارن
asymmetric membrane
غشای چندلایه
composite membrane
غشای چگال
dense membrane/ non-porous membrane
موم‌زدوده
dewaxed
موم‌زدایی
dewaxing
غشاسازی درجا
dynamic membrane formation
صافش‌پذیری
filterability
صافش‌پذیر
filterable
صافیده
filtrate/ mother liquor/ strong liquor
صافش
filtration
غشای همگن
homogeneous membrane
غشا
membrane
ضریب توزیع غشا
membrane partition coefficient/ membrane distribution coefficient
میکروصافش
microfiltration
تراوندگی
permeance
تراویده
permeate
تراوش
permeation
تراوشگر
permeator
تراوش تبخیری
pervaporation
جداسازی
separation
لجن
sludge
استخراج با حلال
solvent extraction
غشای مصنوعی
synthetic membrane/ artificial membrane
فراصافش
ultrafiltration
پالایش
refining
برجذب شیمیایی
chemisorption/ chemical adsorption
ترکیبات آلی فرار
volatile organic compounds
اکسنده‌های نورشیمیایی
photochemical oxidants
کلوخگی
agglomeration
آندش
anodizing
چندسازه
composite/ composite material
لجن اسیدی
acid sludge
لجن فعال
activated sludge
تقطیر ناپیوسته
batch distillation
پالایش گریزانه‌ای
centrifuge refining
صافش تماسی
contact filtration
تقطیر پیوسته
continuous distillation
ستون غشادار پیوسته
continuous membrane column
استخراج ناهم‌سو
countercurrent extraction/ countercurrent separation
استخراج متقاطع
crosscurrent extraction
ستون تقطیر
distillation column
برج تقطیر
distillation tower
ستون استخراج
extraction column
کمک‌صافی
filter aid
پارچه صافی
filter cloth
کاغذ صافی
filter paper
صافی فشاری
filter press
استخراج مایع‌ـ مایع
liquid-liquid extraction
تقطیر غشایی
membrane distillation
واکنشگاه غشایی
membrane reactor
مخلوط ـ ته‌نشین‌کن
mixer-settler/ mixer-settler extractor
تقطیر مولکولی
molecular distillation
برج آکنده
packed tower/ packed column
تقطیر فشاری
pressure distillation
نفت پالیده
refined oil/ burning oil
پالایشگاه
refinery
ضریب جداسازی
separation coefficient
ضریب جداشدگی
separation factor
جداساز
separator
حباب‌ساز
sparger/ perforated pipe distributor
حباب‌سازی
sparging
برج سینی‌دار
tray tower
صافی خلأ
vacuum filter
نانوصافش
nanofiltration
تاف
VOCs
آلودگی
pollution
نیترات‌زدایی
denitrification
آب سبک
soft water
کلرزدایی
dechlorination
کف‌زدا
defoamer
کف‌زدایی
defoaming
کانی‌زدایی
demineralization
آب کانی‌زدوده
demineralized water
گوگردزدایی
desulfurization
کمک‌منعقدکننده
coagulant aid
انعقاد
coagulation
لخته
floc
لخته‌ساز
flocculant
لخته‌سازی
flocculation
گیرانش
ignition
عنصر
element
ظرفیت برج جذب
absorber capacity
سرماساز جذبی
absorption chiller
ستون جذب
absorption column
برج جذب
absorption tower
دستگاه برجذب
adsorber vessel/ adsorber
تقطیر تجزیه‌ای
analytical distillation
آروماتیک‌سازی
aromatization
تقطیر هم‌جوش
azeotropic distillation
پس‌اختلاط
back mixing
محدوده فرایندی
battery limit/ BL
مهندسی زیست‌شیمی
biochemical engineering
آهنگ جوش‌آوری
boil-up rate/ through put
نسبت جوش‌آوری
boil-up ratio
جوش‌آوری
boil-up/ boilup
ستون حباب‌دار
bubble column/ BC
برج حباب‌دار
bubble tower
سینی کلاهکی
bubble-cap plate/ bubble-cap tray/ bubble tray
همراه‌رو
carryover/ carry-over
خنک‌کن آبشاری
cascade cooler/ serpentine cooler/ trickle cooler
واحد فرایندی شیمیایی
chemical process plant
سرماساز
chiller
سرماساز تراکمی
compression chiller
مخروط‌شدگی
coning
تقطیر تخریبی
destructive distillation
تبخیرکن شعله‌مستقیم
direct-fired evaporator
تقطیر
distillation
منحنی تقطیر
distillation curve
اتلاف تقطیر
distillation loss
دامنه تقطیر
distillation range
ناودانی
downcomer
طغیان انباشت ناودانی
downcomer backup flooding
طغیان خفگی ناودانی
downcomer choke flooding
طغیان کف‌آلود ناودانی
downcomer flooding/ downcomer flood
ماندگی پویا
dynamic holdup
طغیان همراه‌بری
entrainment flooding
همراه‌بری
entrainment/ carryover1
تبخیرکن
evaporator
تقطیر استخراجی
extractive distillation
تبخیر آنی
flashing
سینی کلاهک‌شناور
floating-cap plate/ valve plate/ valve tray
طغیان
flooding
ظرفیت طغیان
flooding capacity/ flood capacity
نقطه طغیان
flooding point/ flood point
سرعت طغیان
flooding velocity/ flood velocity
جوش‌آور گردش‌واداشته
forced-circulation reboiler
برج خنک‌کن دمشی واداشته
forced-draft cooling tower
طغیان همراه‌بری کف‌آلود
froth entrainment flooding
واحد بن‌ساخت
grass root plant
ماندگی2
holdup/ hold-up
تبخیرکن لوله‌افقی
horizontal-tube evaporator
هیدروژن‌دار کردن
hydrogenation
برج خنک‌کن مکشی القایی
Induced-draft cooling tower
اختلاط میانایی
interface mixing
طغیان جتی
jet flooding
جوش‌آور دیگی
kettle reboiler
تبخیرکن لوله‌بلند
long-tube vertical evaporator
تقطیر چندجزئی
multicomponent distillation
تبخیرکن چندمرحله‌ای
multiple-effect evaporator
برج خنک‌کن مکشی طبیعی
natural-draft cooling tower
حبه‌خنک‌کن
pellet cooler
سینی
plate/ tray
پیش‌طغیان
preflooding/ pre-flood
برجذب فشارتناوبی
pressure swing adsorption
برفت
PSA
ستون تپشی
pulsed column/ pulse column
تقطیر واکنشی
reactive distillation
تبخیرکن لوله‌کوتاه
short-tube vertical evaporator/ calandria evaporator/ Roberts evaporator/ standard evaporator
طغیان همراه‌بری افشانه‌ای
spray entrainment flooding
ماندگی ایستا
static holdup
تقطیر با بخار
steam distillation
تنجو
TBP
برجذب دماتناوبی
temperature swing adsorption/ thermal swing adsorption
جوش‌آور گرماسیفونی
thermosiphon reboiler
تحلیل نقطه جوش واقعی
true-boiling-point analysis/ true-boiling-point distillation
بردت
TSA
ستون خلأ
vacuum column
تقطیر در خلأ
vacuum distillation/ reduced-pressure distillation
تبخیر آنی در خلأ
vacuum flashing/ flash vaporization
برج خلأ
vacuum tower
بارش
weeping
ستون جداره‌تر
wetted wall column
تبخیرکن لایه‌روبی
wiped film evaporator
لغات شیمی بخش 10
Irantarjomeh
لطفا به جای کپی مقالات با خرید آنها به قیمتی بسیار متناسب مشخص شده ما را در ارانه هر چه بیشتر مقالات و مضامین ترجمه شده علمی و بهبود محتویات سایت ایران ترجمه یاری دهید.