در این قسمت لغات حمل و نقل بخش 14 عرضه شده است.
لغات حمل و نقل صفحه اصلی – کلیک کنید
خرید لغات حمل و نقل / مجموع لغات در کل رشته ها / لغات بر حسب گروه بندی چند رشته
لغات حمل و نقل بخش 14
هواگرد نمایشی | acrobatic aircraft |
مراقبت پرواز | air traffic control |
مراقب پرواز | air traffic controller |
هواگرد | aircraft |
هواپیما | airplane |
تقرب | approach |
هواچرخ | autogyro |
بالون | balloon |
کارت پرواز | boarding card |
توجیه | briefing |
درجه تجاری | business class |
بار | cargo |
پذیرایی | catering |
وسایل پذیرایی | catering equipment |
تأیید | confirm |
پرواز رابط | connecting flight |
باجه | counter |
پروازآمایی | dispatch |
پروازآما | dispatcher |
پسار | drag |
درجه یک | first class |
بالچه | flap |
برگه پرواز | flight coupon |
بادپر | glider |
سبک‌پر | hang glider/ kite |
ایستایی | hovering |
برین‌صوتی | hypersonic |
فرود | landing |
زاویه فرود | landing angle |
منطقه فرود | landing area |
خدمه فرود | landing crew |
مسافت نشست | landing distance |
پیش‌بینی فرود | landing forecast |
ارابه فرود | landing gear |
چراغ فرود | landing light |
بار فرود | landing load |
وزن فرود | landing weight |
برآر | lift |
دالانه | loading bridge |
توشه | luggage/ baggage |
پیکرنما | mock-up |
باریک‌پیکر | narrow body |
سروصدا | noise |
هوایاد | notice for airman |
چتر | parachute |
موتورچتر | parafan |
چتربال | paraglider |
آب‌چتر | parasail |
اسکی‌چتر | paraski |
سبک‌پر موتوری | powered hang glider |
شناسه 8 | registration |
ذخیره جا | reservation |
نشست‌وبرخاست کوتاه | short take-off and landing |
ایستگاه فضایی | space station |
فضاپیما | spacecraft |
ایستانه | stator |
فروصوتی | subsonic |
ابرصوتی | supersonic |
برخاست | take off |
خزش | taxi |
خزش‌راه | taxi way |
هماصوتی | transonic |
مسافربر | transporter |
عمودپرواز | vertical take-off and landing/ VTOL |
پهن‌پیکر | wide body |
بالک | winglet |
محدوده پروازی فرودگاه | aerodrome traffic zone |
ماهیوار | aerofoil |
پروازنامه | Aeronautical Information Publication/ AIP |
علم هوانوردی | aeronautics |
دالان هوایی | air corridor |
فرودگاه صحرایی | airfield |
خط هوایی | airline |
بخش هوایی | airside |
فضای پرواز | airspace |
راه هوایی | airway |
صلاحیت پرواز | airworthiness |
زاویه حمله | angle of attack |
زاویه هشتی | anhedral |
چراغ خطر | anticollision light |
ساعت ورود | arrival time |
دستگاه خلبانی خودکار | autopilot |
خودچرخش | autorotation |
هواپیمایی | aviation |
اویونیک | avionics |
هواپیمای دوباله | biplane |
گوژی | camber |
پیش‌بال | canard |
هواگرد پیش‌بال‌دار | canard |
آسمانه | canopy |
منطقه احتیاط | caution area |
نقطه راهنما | check point |
خط وتر | chord line |
هواگرد غیرنظامی | civil aircraft |
حریم برخاست | clearway |
اوج‌گیری | climb |
هواگرد تجاری | commercial aircraft |
گلباد | compass rose |
کمک‌خلبان | copilot |
پوشان | cowling |
نشست سانحه‌دار | crash landing |
سقوط‌تابی | crashworthiness |
جلوخان | curbside |
منطقه خطر | danger area |
خدمه غیرموظف | deadhead crew |
هواپیمای بال‌مثلثی | delta wing/ delta aircraft |
ساعت خروج | departure time |
کاهش ارتفاع | descent |
زاویه هفتی | dihedral |
فاصله‌سنج | distance measuring equipment/ DME |
آب‌نشینی اضطراری | ditching |
پرواز داخلی | domestic flight |
اجاره بی‌خدمه | dry lease |
پیچ و تاب | dutch roll |
خدمه موظف | duty crew |
فرود اضطراری | emergency landing |
دم | empennage |
نقشه مسیر پرواز | enroute chart |
پسارگیر | fairing |
پره‌بندی | feathering |
خلبان‌دو | first officer |
پاشنه‌نشینی | flare/ flare out |
مهندس پرواز | flight engineer |
پوش پرواز | flight envelope |
خط سیر پرواز | flight path |
طرح پرواز | flight plan |
نیم‌رخ پرواز | flight profile |
آزمایش پرواز | flight test |
بال‌لرزه | flutter |
بن‌بها | fly-away cost |
آزمایشگر پروازی | flying testbed |
فرود اجباری | forced landing |
پروازجمع | formation flight |
غذاخانه | galley |
نشست شدید | hard landing |
بالگردنشین | helipad/ pad |
بالگردگاه | heliport |
انتظار فرود | holding |
الگوی انتظار فرود | holding pattern |
مقصدگرایی | homing |
مقررات پرواز کور | Instrument Flight Rules/ IFR |
سامانه فرود با دستگاه | Instrument Landing System/ ILS |
پرواز خارجی | international flight |
بخش زمینی | landside |
لبه حمله | leading edge |
ساق پرواز | leg |
پرواز محلی | local flight |
شاه‌تیر | longeron |
تقرب ناتمام | missed approach |
هواپیمای تک‌باله | monoplane |
محفظه موتور | nacelle |
چراغ‌های ناوبری | navigation lights/ position lights |
پرواز عبوری | overflight |
خلبان‌یک | pilot in command/ PIC/ first pilot |
تاب | pitch |
گام | pitch |
نیروگاه | power plant |
نیرورسان | power train |
منطقه پروازممنوع | prohibited area |
پایه نصب | pylon |
منطقه پروازمحدود | restricted area |
بال‌دنده | rib/ wing rib |
غلت | roll |
غلتش | rolling |
غلتشی | rolling |
چراغ جست‌وجو | searchlight |
برون‌سرش | skid |
هوازه | slat |
درون‌سرش | slip |
شکاف | slot |
تیر حامل | spar |
فروچرخی | spin |
ایست‌راه | stopway/ over run |
تیرک | stringer |
حاشیه باند پرواز | strip |
صفحه رقصان | swashplate |
صفحک | tab |
ضربه‌گیر دم | tail skid |
پرواز آزمایشی | test flight |
خلبان آزمایشگر | test pilot |
آستانه باند | threshold |
تماس و برخاست | touch-and-go |
دور شدآمد | traffic pattern |
لبه فرار | trailing edge |
گواهینامه مخصوص | type certificate |
هواگرد چندمنظوره | utility aircraft |
مقررات پرواز بادید | Visual Flight Rules/ VFR |
راه‌نشان | way point |
اجاره باخدمه | wet lease |
بادنمای کیسه‌ای | wind sock/ wind cone/ wind sleeve |
جعبه‌بال | wing box/ torsion box |
نمای بال | wing plan/ planform |
راه‌اندازی نافرجام | aborted start |
برخاست نافرجام | aborted take-off |
باند فعال | active runway |
هواپیمای آموزشی پیشرفته | advanced trainer |
هواپویه | aerodyne |
بالون‌ران | aeronaut |
هوافضاگرد | aerospace craft |
هوافضاپیما | aerospace plane |
هواایست | aerostat |
یدک‌کشی هوایی | aero-towing/ aerotow |
پس‌سوز | afterburner/ reheat |
پس‌سوزی | afterburning/ afterburn |
شهپر | aileron |
شرکت حمل‌ونقل هوایی | air carrier |
هواگرد باری | air freighter/ freighter |
هوابرد | airborne |
پیکر | airframe |
کشتی هوایی | airship |
نشانگر سرعت هوایی | airspeed indicator |
سرعت هوایی | airspeed/ air speed |
منطقه تقرب | approach area |
مراقبت تقرب | approach control |
دستگاه خودنشست | autoland |
نشست خودکار | automatic landing |
پهلوگرد | bank |
زاویه پهلوگرد | bank angle |
پهلوگرد ی | banking |
هواگرد ساده | basic aircraft |
باند ساده | basic runway |
هواپیمای آموزشی پایه | basic trainer |
هواگرد بازرگانی | business aircraft |
مجرای کنارگذر | bypass duct |
نسبت کنارگذر | bypass ratio |
سرعت واسنجیده | calibrated airspeed |
چانه | chin |
حباب چانه | chin bubble |
دریچه چانه | chin window |
اتاقک خلبان | cockpit |
گام‌جمعی | collective pitch/ collective stick/ collective-pitch lever |
هواگرد دوکاره | combi |
