در این قسمت لغات حمل و نقل بخش 12 عرضه شده است.
لغات حمل و نقل صفحه اصلی – کلیک کنید
خرید لغات حمل و نقل / مجموع لغات در کل رشته ها / لغات بر حسب گروه بندی چند رشته
لغات حمل و نقل بخش 12
کفش‌خط چوبی | scotch block |
زنجیر قلاب | side chains |
علامت | signal |
دستور تقلیل سرعت | slow order |
حصار برف‌گیر | snow fencing |
زیرکوب لکه‌گیر | spot tamper |
علامت شروع حرکت | start signal/ dispatching signal/ starter signal |
تأسیسات ایستگاه | station amenities/ station facilities |
حد ایستگاه | station limit |
سامانه تعلیق | suspension system |
سوزن‌کوب | switch tamper |
زیرکوبی | tamping |
کلنگ زیرکوب | tamping bar/ lollipop |
کلنگ دستی زیرکوب | tamping pick |
مسدودی خط | track possession |
متروکه‌سازی خط | track retire |
کفش‌خط فلزی | track skate/ skate |
پلکانی خط‌نورد | vehicle step |
پهنای خط‌نورد | vehicle waist |
ایستگاه تلاقی‌ـ سبقت | wayside station/ crossing station/ roadside station/ non-junction station |
لغزانه چرخ | wheelskate |
تجهیزات عملیات | work equipment |
قطار عملیات | work train |
ریل‌بند تیشه‌ای | adzed tie |
ریل‌بند سوراخ‌دار | bored tie |
ریل‌بند مغزمیان | boxed-heart tie/ rifle tie/ target tie |
ریل‌بند پل | bridge tie/ bridge timber |
زینچه شیب‌دار | canted tie plate, canted plate |
جان‌پناه | clearance bay/ nitch |
پوش مجاز | clearance envelope |
جان‌پناه پل | clearance platform |
ریل‌بند ترکیبی | composite tie |
اهرم دستی | crank handle |
آخوری ریل‌بند | crib |
جام آخوری | cribbing bucket |
ماشین پارسنگ‌بردار | cribbing machine/ cribber/ ballast cribber |
ریل‌بند ویژه | cull tie |
ریل‌بند کپکی | dotty tie |
سوزن برقی ـ دستی | dual control switch |
سوزن قفل‌برقی | electric lock switch/ electrically locked switch |
ریل‌بند فرسوده | failed tie |
بلندی تنه | fishing |
تنه ریل | fishing space |
جداسازی مسیر | flank protection/ route isolation |
ریل پایه‌تخت | flat bottomed rail/ Vignoles rail / Vignol rail/ tee rail/ T-rail |
زینچه تخت | flat plate/ flat tie plate |
صاف‌شدگی قوس | flat spot |
ریل تخت‌شده | flattened rail |
فضای ایمن‌گاه | fouling space |
ریل اصطکاکی | friction rail |
کوژ یخ‌بندانی | frost heave |
ریل‌بند شیاردار | grooved tie |
ریل بی‌تاج | head free rail |
ریل‌بند مغزکنار | heart and back tie/ wing tie |
ریل‌بند میان‌درزی | intermediate tie |
ریل‌بند درز ریل | joint tie |
ریل‌بند طولی | longitudinal tie/ longitudinal timber |
ریل‌بند کهنه | marginal tie |
ریل‌بندگیر دستی | one-man tie tongs/ tie tongs |
ریل‌بند سرو کپکی | peaky tie |
ریل‌بند نیم‌گرد | pole tie/ round tie/ slabbed tie/ half-round tie/ half-moon tie/ rifle tie/ target tie |
سنبه ریل‌بند | punch/ track punch |
ریل‌بند مغزگوشه | quartered tie |
ماهیچه ریل | rail fillet |
پیش‌ریل | receiving rail |
پایه سوزن نیمه‌خودکار | semi-automatic switch stand |
سوزن نیمه‌خودکار | semi-automatic switch/ rubber switch |
ریل‌بند کوتاه | short tie/ stub tie |
ریل‌بند لای‌بتن | spot tie |
زینچه پله‌ای | stepped-up tie plate |
ریل‌بند سنگی | stone-block tie,stone block |
ریل‌بند غیرچوبی | substitute tie |
ریل‌بند سه‌گوش | three-sided tie/ triangular tie |
مهار ریل‌بند | tie anchor/ ballast check/ sleeper anchor/ ballast anchor |
بستر ریل‌بند | tie bed |
سوراخکن ریل‌بند | tie borer/ sleeper borer |
ریل‌بندکش | tie extractor |
ریل‌بندکوب | tie inserter |
ماشین تعویض ریل‌بند | tie inserter/ extractor/ sleeper replacing machine |
ریل‌بندگیر | tie nipper |
سوراخ‌گیر ریل‌بند | tie plug |
چرخه تعویض ریل‌بند | tie renewal cycle |
ریل‌بندبر | tie saw/ tie shear |
ریل‌بندگذار | tie spacer |
فاصله ریل‌بند | tie spacing |
تکه‌ریل‌بند | tie stub |
فرغون پشتکار | track dolly/ rail dolly/ pony car |
پس‌ریل | trailing rail |
زینچه تبدیل | transition plate |
ریل تبدیل | transition rail/ compromise rail |
زینچه یکسرخم | turned-up tie plate |
زینچه دوتکه | twin tie plate |
ریل‌بندگیر دونفره | two-man tie tongs |
پاک‌سازی پارسنگ | undercutting |
ریل نعلی | U-rail |
ریل‌بند لبه‌گرد | wane tie |
ریل‌بند تاب‌خورده | warped tie |
تنه ساییده | worn fishing |
پل عرشه‌پارسنگی | ballast-deck bridge |
درصد ترمزی | brake percentage |
تنظیم‌گر ترمز | brake regulator |
جدول ترمز | braking chart |
نسبت ترمزی | braking ratio |
پارسنگ‌روب | broom |
علف‌چین | brush cutter/ brush hog |
ریل دوتاج | bull head rail/ double-headed rail |
تکه مرکزی منگنزدار | cast manganese frog |
حفاظ گله‌رو | cattle guard |
نمای احتیاط | caution aspect |
آزادسازی | clear a signal/ clear |
نمای آزاد | clear aspect |
نقطه آزادسازی | clearance point |
مسیرهای تداخلی | conflicting routes |
جدول فرمان | control table |
علامت فرمان‌پذیر | controlled signal |
نمای خطر | danger aspect |
محدوده غیرعلائمی | dark territory/ non-signalled territory |
نقطه کور | dead section |
خط زوج | down line |
ترمز دولوله | dual pipe brake/ twin-pipe system |
علامت پایه‌کوتاه | dwarf signal |
عایق سرریل | end post |
آشکارساز انتهای قطار | end-of-train detector/ EOT detector |
دستگاه انتهای قطار | end-of-train device/ EOT device |
پل شناور | float bridge/ gridiron |
خط آسفالتی | hot-mix asphalt track |
آزمون القایی ریل | induction rail testing |
توزین بار | load weighing |
پل عرشه‌باز | open-deck bridge |
ریل سوم روتماس | overrunning third rail/ top contact third rail |
خط مادر | parent track |
آشکارساز سوزن | point detector |
تراز ریل بیرونی | rail elevation |
لایی درز انبساط | rail expansion shim |
ماسه‌پاشی | sanding |
علامت‌بان | signaller/ signal man |
ترمز تک‌لوله | single pipe brake/ single-pipe system |
شمشیری ریل سوم | third rail approach/ third rail apron |
پوشش ریل سوم | third rail cover board |
دستک پوشش ریل سوم | third rail cover bracket |
شمشیری انتهایی ریل سوم | third rail end approach |
درز انبساط ریل سوم | third rail expansion joint |
واشد ریل سوم | third rail gap |
عایق ریل سوم | third rail insulator |
زین ریل سوم | third rail saddle/ saddle |
کفشک ریل سوم | third rail shoe |
ترمز سراسری | through brake |
واگن شیربسته | through-pipe vehicle |
ماشین اندازه‌گیر خط | track geometry car/ track recording car/ geometry car |
شاخص کیفی خط | track quality index/ TQI |
سامانه آشکارسازی قطار | train detection system |
سینی انتقال | transfer table/ surface traverser/ traverser |
محدوده انتقال | transition point |
آزمون فراصوتی ریل | ultrasonic rail testing |
ریل سوم زیرتماس | underrunning third rail/ bottom contact third rail |
خط فرد | up line |
شیر توزین | weighing valve |
زینچه سه‌سوراخه | A punched tieplate |
گام ترمزگیری | application stroke |
هشدار شنیداری | audible warning |
تقاطع نیم‌راه‌بند خودکار | automatic half-barrier crossing/ AHBC |
زینچه چهارسوراخه | B punched tieplate |
پایه راه‌بند | barrier pedestal |
مدارخط سکو | berth track circuit |
درز پلی | bridge joint/ Webber joint |
مسیر فراخوان | calling-on route/ call-on route/ calling-on/ call-on |
سامانه همبندی رایانه‌ای | computer based interlocking/ CBI |
راهدار | crossing keeper |
راهدار | crossing watchman/ crossing tender |
وصله D | D joint |
درز کور | frozen joint |
سامانه همبندی | interlocking |
همبندی | interlocking |
محدوده همبندی | interlocking area |
تاب‌گیر درز | joint straightener |
پیش‌بین تقاطع | level crossing predictor |
خدمات خط اصلی | line-haul service |
درز لبه‌دار | lipped joint |
مسیر اصلی | main route/ main |
علامت اصلی | main signal/ running signal |
تقاطع هم‌سطح اختصاصی | occupation level crossing |
هم‌پوشانی | overlap/ OL |
راهبان | patrolman/ lengthman/ ganger |
زخم زینچه | plate cutting |
سرفاصله هماهنگ | pulse headway |
هم‌پوشانی کوتاه | reduced overlap |
هم‌پوشانی محدود | restricted overlap/ ROL |
آزادسازی مسیر | route release |
آزادسازی تدریجی مسیر | sectional route release |
مسیر تنظیم | shunt route/ shunt |
علامت تنظیم | shunting signal |
هم‌راستاسازی | signal aligning/ aligning/ element aligning |
مرکز علامت‌دهی | signaling center / signalling centre/ signal box |
سامانه همبندی حالت‌جامد | solid-state interlocking/ SSI |
سرفاصله ایستگاهی | station headway |
درز پیچ‌بریده | stripped joint |
علامت متمم | subsidiary signal |
درز تکیه‌گاهی | supported joint |
هم‌پوشانی شناور | swinging overlap |
سیرگاه شناسه‌ای | token block/ token section/ token block section |
لغات حمل و نقل بخش 12
نوشته های مرتبط:
