در این قسمت لغات کامپیوتر – فن آوری اطلاعات – شبکه بخش 8 عرضه شده است.
لغات کامپیوتر – فن آوری اطلاعات – شبکه صفحه اصلی – کلیک کنید
لغات کامپیوتر – فن آوری اطلاعات – شبکه بخش 8
متوالی | successive |
بعدی | successor |
پسوند | Suffix |
مجموع | sum |
خلاصه | summary |
فوقِ رده | superclass |
ابررایانه | Supercomputer |
بالانویس | Superscript |
مکمل | supplement |
تکمیل | supplementary |
منبع | supply |
پشتیبانی | Support |
موقوف کردن | suppress |
سطح | surface |
معلق | Suspend |
تعلیق | suspension |
مبادله کردن | Swap |
سوده | switch |
سودهی | switching |
نماد | Symbol |
نمادی | symbolic |
پیوند نمادی | Symbolic Link |
متقارن | symmetric |
همگامی | synchronization |
همگام ساختن | Synchronize |
همگام‌شده | synchronized |
همگام | synchronous |
نحو | syntax |
خطای نحوی | Syntax error |
سیستم | System |
سرپرست سیستم | System Administrator |
پیکر بندی سیستم | System Configuration |
حالات سیستم | system settings |
سرپرستی سیستم | System-Administration |
(كلید) جهش | Tab |
پنجره جدول بندی شده | Tabbed Window |
جدول | Table |
جدول‌بندی کردن | tabulate |
جدول‌بندی | tabulation |
جدول‌بند | tabulator |
برچسب | tag |
ته | tail |
پشتِ سرِ هم | tandem |
نوار | tape |
بان (بایگانی نوار) | Tar |
بایگانی بان | tar archive |
هدف | target |
پرونده هدف | target file |
تکلیف | task |
میله تکلیف | Task bar |
تی‌سی‌پی/آی‌پی | TCP/IP |
فنی | technical |
فن | technique |
فناوری | technology |
دما | temperature |
قالب | Template |
موقت | temporary |
میانگیر موقت | temporary buffer |
اصطلاح | Term |
پایانه | Terminal |
پایان دادن | Terminate |
پایان‌بخش | terminating |
پایان دهی | termination |
پایان‌بخش | terminator |
آزمون | Test |
پیمانه آ زمایش | Test Module |
بسترِ آزمون | test-bed |
آزماینده | tester |
آزمایش | testing |
متن | Text |
ناحیه متن | text area |
جعبه متن | Text Box |
فقط متن | Text only |
نام متنی | textual name |
چهره | Theme |
نظری | theoretical |
نظریه | theory |
حرارتی | thermal |
رشته | thread |
نخ‌کشی | threading |
آستانه | Threshold |
گذر دهی | throughput |
ریز نقش | Thumb Nails |
دوزبازی | tic-tac-toe |
تیک | Tick |
ویژگیهای تیکی | Ticker Properties |
بلیط | ticket |
زمان | time |
قالب زمان | Time format |
مهر زمان | time stamp |
تمام وقت | Timeout |
زمان‌سنج | Timer |
اشتراکِ زمانی | timesharing |
ناحیه زمان | Time zone / Time-zone / Timezone |
زمان بندی | timing |
عنوان | Title |
فهرست انجام | TODO List |
ضامن | toggle |
نشانه | token |
شبکه‌ی حلقوی | token ring |
تاب | Tolerance |
نوا | Tone |
جوهر | toner |
ابزار | Tool |
میله ابزار | Tool bar |
ابزار گزینگان | tool menu |
بالا | top |
سر فصل | topic |
گشتاورِ نیروی پیچشی | torque |
کل | Total |
ردیابی | trace |
ردیابی | tracing |
شیار | track |
گوی کنترلی | trackball |
رد‌گیری | tracking |
مصالحه | trade-off |
شدآمد | traffic |
پشت‌بند | trailer |
آموزش | training |
تراکنش | transaction |
انتقال | Transfer |
دستور انتقالی | Transfer statement |
تبدیل | transform |
گذرا | transient |
ترانزیستور | transistor |
گذر | transit |
گذار | transition |
تراگذری | Transitive |
ترجمه کردن | Translate |
ترجمه | translation |
مترجم | translator |
انتقال | transmission |
مجرای انتقال | transmission channel |
فرستادن | transmit |
فرستنده | transmitter |
شفاف | Transparent |
ترانهادن | Transpose |
تله | trap |
ذوزنقه | trapezoid |
تله‌گذاری | trapping |
زباله | Trash |
پیمودن | traverse |
درخت | Tree |
درخت نما | Tree View |
مثلث | triangle |
مثلثاتی | trigonometric |
برش | Trim |
سه‌گانه | triple |
بدیهی | trivial |
درست | true |
فونت حقیقی | True Type |
برش | truncation |
میزان کردن | tune |
میزان‌سازی | tuning |
ماشینِ تیورینگ | Turing machine |
دوقلو | twin |
نوع | Type |
مقید سازی نوع | type bindings |
خطای نوع | Type mismatch |
ماشین‌تحریر | typewriter |
نوعی | typical |
تحریر | typing |
نامتوازن | unbalanced |
بی‌پیش‌قدر | unbiased |
بی‌کران | Unbounded |
غیرِسرّی | unclassified |
تعریف نشده | undefined |
احیا | Undelete |
خط زیر | Underline |
خط تیره زیرین | Underscore |
واگرد | Undo |
نابرابر | unequal |
پایان غیر منتظره | Unexpected end |
خطای غیرمنتظره | unexpected error |
یونی کد | Unicode |
یک‌جهته | Unidirectional |
یک‌نواخت | uniform |
عزل | Uninstall |
اجتماع | union |
یکتا | unique |
واحد | unit |
واحد | unity |
عمومی | Universal |
یونیکس | UNIX |
شبیه یونیكس | Unix-like |
ناشناخته | unknown |
میزبان ناشناخته | Unknown host |
خالی کردن | Unload |
بازکردن | unpack |
نامطمئن | unreliable |
بی‌علامت | unsigned |
ناپایدار | unstable |
بدون عنوان | Untitled |
بی‌استفاده | unused |
(كلید) بالابر | Up-Arrow |
روزآمد | up-to-date |
به روز رسانی | Update |
به‌روزکردن | updating |
ارتقا | Upgrade |
بارگذاشتن | upload |
بالایی | upper |
بالایی | Uppercase |
زمان دایر بودن | Uptime |
همسازِ بالایی | upward compatible |
شرط مبرم | Urgent condition |
نشانی وب | URL |
قابل استفاده | usable |
کاربرد | usage |
گذرگاه سریال جهانی | USB |
استفاده | use |
حالت استفاده | use case |
كاربر | User |
عامل كاربر | User Agent |
فهرست راهنمای کاربر | user directory |
واسط کاربر | User Interface |
تعریف‌شده توسطِ کاربر | user-defined |
كاربرپسند | user-friendly |
شناسه كاربر | User-id |
نام كاربر | Username |
سودمند | utility |
معتبر | valid |
اعتبارسنجی | validate |
اعتبارسنجی | validation |
اعتبار | validity |
مقدار | Value |
متغیر | Variable |
واریانس( در آمار) | Variance |
تغییر | variation |
تغییر | vary |
بردار | vector |
نگاره سازی برداری | Vector Graphics |
سرعت | velocity |
فروشنده | Vendor |
پرحرف | VERBOSE |
وارسی | verification |
وارسی کردن | Verify |
نسخه | Version |
رأس | vertex |
عمودی | vertical |
تراز عمودی | Vertical Alignment |
ارتعاش | vibration |
ویدئو | video |
نما | View |
مشاهده‌گر | viewer |
دیدگاه | Viewport |
نقض | violation |
مجازی | Virtual |
رومیزی مجازی | Virtual Desktop |
نمایانی | visibility |
مرئی | visible |
تصویری | visual |
تجسم | Visualization |
صدا | voice |
پوچ | void |
ولتاژ | voltage |
حجم(صدا) | Volume |
آسیب‌پذیر | vulnerable |
انتظار | Wait |
بیدار شدن | wake up |
كاغذ دیواری | Wallpaper |
شبكه گسترده | WAN |
اخطار | Warning |
پرونده پایش | Watch file |
موج | wave |
راه | way |
وب | Web |
صفحه وب | Web Page |
وب بنیاد | web-based |
میان بر وب | Web-Shortcut |
وب دار | webmaster |
وب‌گاه | website |
وزن | weight |
خوش‌ترکیب | well-formed |
چرخ | wheel |
فاصله سفید | whitespace |
عنصر | Widget |
عرض | Width |
نویسه‌ی عام | wildcard |
کلید ویندوز | Win-key |
پنجره | Window |
مدیریت پنجره | Window Manager |
میله عنوان پنجره | window title bar |
پنجره مبنا | window-based |
سیم (کشی) | wire |
بی سیم | wireless |
فهرست کام | Wish list |
جادوگر | wizard |
واژه‌پردازی | Word-processing / Word processing / Wordprocessing |
کار | work |
کار گروه | work group |
کتاب کار | Workbook |
فهرست کاری | working directory |
کاربرگ | worksheet |
فضای کار | workspace |
ایستگاه كار | workstation |
جهان وب | World wide web |
کرم | worm |
سطر بندی | Wrap |
نوشتن | write |
فقط نوشتنی | Write-only |
حفاظت از نوشتن | write-protection |
نادرست | wrong |
تراز افقی | X Align |
محور طول‌ها | x-axis |
بسیار بزرگ | x-large |
ردیف ایکس | X-Position |
بسیار کوچک | x-small |
اکس‌ام‌ال | XML |
خیلی بزرگ | xx-large |
خیلی کوچک | xx-small |
تراز عمودی | y-align |
محور عمودی | y-axis |
ردیف وای | Y-Position |
صفر | zero |
فشرده | Zip |
کد منطقه‌ی پستی | ZIP code |
یتیم | zombie |
منطقه | zone |
بزرگ نمایی | Zoom |
