در این قسمت لغات نظامی بخش 3 عرضه شده است.
لغات نظامی صفحه اصلی – کلیک کنید
خرید لغات نظامی / مجموع لغات در کل رشته ها / لغات بر حسب گروه بندی چند رشته
لغات نظامی بخش 3
ناظر پرتاب | dropmaster |
پرانش | ejection |
صندلی‌پران | ejection system |
توان‌افزا | enabler |
تاب‌آوری | endurance |
نابودگر برون‌جو | exoatmospheric kill vehicle/ EKV |
تصرف قهرآمیز | forcible entry |
کلاهک ترکش‌زا | fragmentation warhead |
پاس‌ناو | frigate |
همرنگ‌سازی | garnishing |
جنگ عمومی | general war |
وضعیت‌آگاهی جهانی | global situation awareness |
تبلیغات خاکستری | grey propaganda |
انهدام سخت | hard kill/ firm kill |
پایگاه موشکی مقاوم | hard missile base |
ایستگاه مقاوم | hardened site |
ناو بالگردبر | helicopter carrier |
مهمات اصابتی | hit-to-kill |
عامل انسانی | human factor |
انسان‌فرمان | human-in-control |
سلاح‌های گیرکرده | hung weapons |
فراجنگ | hyper war |
موشک پرسرعت | hypervelocity missile |
اطلاعات تصویری | imagery intelligence |
انهدام آنی | immediate kill |
تک اطلاعاتی | information attack |
نشت اطلاعات | information compromise |
تخریب اطلاعات | information destruction |
اشتراک اطلاعات | information sharing |
محیط اشتراک اطلاعات | information sharing environment |
راهبرد اشتراک اطلاعات | information sharing strategy |
چشم‌انداز اشتراک اطلاعات | information sharing vision |
ترابری اطلاعات | information transport |
نشانگرهای اطلاعاتی | intelligence indicators |
گیرنده شنود | intercept receiver |
رهگیری‌پذیری | interceptibility |
رهگیری | interception |
رهگیر | interceptor |
عملیات نفوذ | intruder operations |
ناظر پرش | jumpmaster |
زنجیره انهدام | kill chain |
انهدام‌افزا | kill enhancement device |
نابودگر | kill vehicle |
نابودگر با انرژی جنبشی | kinetic kill vehicle/ KKV |
هواگرد پیشرو | lead aircraft |
جنگ محدود | limited war |
جنگ محلی | local war |
سامانه پدافند هوایی همراه | man portable air defense system |
رزمایش | maneuver |
کلاهک بازآی جولان‌پذیر | maneuverable reentry vehicle/ MaRV |
نهان‌سازی | masking |
وضعیت نظامی | military posture |
موشک‌فریب | missile magnet |
وامانده‌سازی | mobility kill |
کلاهک بازآی مستقل چندگانه | multiple independent reentry vehicle/ MIRV |
نابودگر چندگانه | multiple kill vehicle/ MKV |
انهدام غیرهسته‌ای | no nuclear kill |
پنهان‌ساز | obscurant |
اقلام آماده | off-the-shelf item |
عملیات | operation |
معماری عملیات | operational architecture |
هنر عملیات | operational art |
ویژگی‌های عملیاتی | operational characteristics |
مستندسازی عملیات | operational documentation/ OPDOC |
محیط عملیات | operational environment |
ارزیابی آمادگی عملیاتی | operational readiness evaluation |
آمادگی عملیاتی | operational readiness/ OR |
آزمایش عملیاتی | operational testing |
عملیات آشکار | overt operation |
ناوچه گشتی | patrol craft |
عملیات صلح | peace operations/ PO |
جنگ حاشیه‌ای | peripheral war |
اطلاعات عکسی | photographic intelligence |
بازی‌سازی سیاسی‌ـ نظامی | politico-military gaming |
تک پیش‌دستانه | pre-emptive attack |
حمله پیش‌دستانه | preemptive strike |
جنگ پیشگیرانه | preventive war |
رادار اصلی | primary radar |
اطلاعات اولویت‌دار | priority intelligence |
رسانه عملیات روانی | psychological media |
وضعیت روانی | psychological situation |
درون‌مایه عملیات روانی | psychological theme |
پژواک راداری | radar echo |
شبکه‌بندی راداری | radar netting |
دیده‌ور راداری | radar picket |
گیرنده هشدار راداری | radar warning receiver |
پدافند پرتوی | radiological defense |
محیط پرتوزده | radiological environment |
عملیات پرتوی | radiological operation |
کلاهک بازآ | reentry vehicle/ RV |
ستبرافزار | ruggedized equipment |
گهر | RWR |
خرابکاری | sabotage |
خرابکار | saboteur |
رادار فرعی | secondary radar |
حسگرآمیزی | sensor fusion |
وضعیت‌آگاهی مشترک | shared situation awareness |
شلیک متقابل | shoot back |
مهمات مجاورتی | shoot-to-kill |
وضعیت‌آگاهی | situation awareness |
سلاح خفته | sleeper weapon |
انهدام نرم | soft kill/ functional kill |
منبع | source |
سرمایه فضایی | space asset |
فضابانی | space control |
پدافند فضایی | space defense |
نیروی فضایی | space force |
تقویت نیروی فضایی | space force enhancement |
برابری فضایی | space parity |
توان فضایی | space power |
فضاکارا | space qualified |
وضعیت‌آگاهی فضایی | space situation awareness |
رهگیر فضاپایه | space-based interceptor/ SBI |
عملیات فضابانی | space-control operations |
فضاردیاب | spacetrack |
نیروهای ویژه | special forces |
شناساگریزی | stealth |
نهان‌نگاری | steganography |
زیردریایی | submarine |
مانایی | survivability |
پایایی | sustainability |
هم‌تازی | swarming |
تخصیص هدف | target allocation |
گیراندازی هدف | target capture |
هدف‌گزینی | target designation |
تفکیک هدف | target discrimination |
عنصر رزمی | task element |
نیروی رزمی | task force |
گروه رزمی | task group |
سازمان رزمی | task organization |
یگان رزمی | task unit |
سامانه عارضه‌گریز | terrain-avoidance system |
سامانه عارضه‌پای | terrain-following system |
پایه آزمایش | test stand |
سلاح گرمایی | thermal gun |
ناتوان‌سازی گرمایی | thermal kill |
انهدام گرمایی | thermal kill |
شناخت تهدید | threat characterization |
تهدیدسنجی | threat evaluation |
رادار دیوارگذر | through-wall-radar |
هدف‌های زمان‌حساس | time-sensitive targets/ time-critical targets |
کلاهک‌گذاری | warhead mating |
تبلیغات سفید | white propaganda |
حرکت اداری | administrative movement |
پایگاه رده جلو | advanced base |
پایگاه عملیاتی رده جلو | advanced operations base |
واحد آماده‌سازی پرواز | air staging unit |
برتری هوایی | air superiority |
سلطه هوایی | air supremacy |
باند اضطراری | airstrip |
ناو مهمات‌بر | ammunition ship |
نیروی آب‌خاکی | amphibious force |
گروه آب‌خاکی | amphibious group |
عملیات آب‌خاکی | amphibious operation |
ناوگروه آب‌خاکی | amphibious squadron |
ارزیابی منطقه | area assessment |
منطقه توجه | area of interest |
مسلح کردن | arming |
طرح آتش | artillery fire plan table |
منطقه تجمع | assembly area |
زیست‌جرم | biocrime |
محل بمباران | bomb site/ bombing site/ bombarded site |
تله انفجاری | booby trap |
ماسوره ضامن‌دار | boresafe fuse/ boresafe fuze |
خیز | bound |
خط حد | boundary |
شنودافزار | bug |
تحت شنود | Bugged |
شنودگذاری | bugging |
زیرپناه | bunker |
خودرو دوربین‌دار | cam-car |
سنگر توپ | casemate |
سلسه‌مراتب فرماندهی | chain of command |
دفاع غیرنظامی | civil defense |
فشار روانی رزمی ـ عملیاتی | combat and operational stress |
سامانه انهدام به‌فرمان | command destruct |
حیطه‌بندی | compartmentation |
مین ضربه‌ای | contact mine |
آتش پایدار | continuous fire |
قیف انفجار | crater |
پیشگیری جرم | crime prevention |
اقلام حیاتی | critical item |
شناوه نشان‌گذار | dan buoy |
تاریکسازی ناو | darken ship |
غیرمسلح کردن | de-arming/ safing |
شنودزدایی | debugging |
اطلاعات سازمانی | departmental intelligence |
آتش پخشیده | distributed fire |
ناودسته | division |
دوگانه‌گویی | doublespeak |
مهمات عمل‌نکرده | dud |
واپایش تابش | emission control |
گیرانداز | entanglement |
مانع | entanglement |
گریز و فرار | evasion and escape |
زنجیره انفجار | explosive train |
برگ انگشت‌نگاری | fingerprint card |
آتش مؤثر | fire for effect/ FFE |
سوخت‌رسان ناوگان | fleet oilers |
ناوتیپ | flotilla |
سنگر حفره‌روباه | foxhole |
مراقبت نامحسوس | ghost surveillance |
آتش تراش | grazing fire |
چریک | guerrilla |
خط قبضه ـ هدف | gun-target line/ GTL |
واگذاری هواگرد | handover/ aircraft handover/ handoff |
وقفه در آتش | hang fire |
جرم نفرت‌محور | hate crime |
بال‌برد | heliborne |
هدف پرارزش | high-payoff targets |
رادار شناخت دوست از دشمن | identification friend or foe |
سرقت هویت | identity theft |
رشداد | IFF |
بمب دست‌ساز | improvised explosive device/ hand-made bomb |
شیرفلکه توازن | kingstone valve |
شناوه نجات | life buoy |
حلقه نجات | life ring |
خط چراغ‌جنگی | light line |
خط نشانه‌روی | line of aim |
خط عزیمت | line of departure |
خط فرود | line of fall |
خط عقب‌روی | line of retirement |
انگشت‌نگاری خودکار | live scan |
روزنه | loophole |
مین مغناطیسی | magnetic mine |
ناو جنگی | man of war/ fighting ship/ armed naval ship/ warship |
هواگرد باسرنشین | manned aircraft |
مین‌گذار | mine layer/ mine planter ship |
مین‌روب | mine sweeper |
مین‌روبی | mine sweeping |
مأموریت‌پذیر | mission capable |
تحرکنما | moving target indicator |
توانمندی انهدام چندگانه | multiple kill capability |
خط دیدبان ـ هدف | observer-target line |
آتش درخواستی | on-call fire/ on-call |
خاکریز | parapet |
نشان‌فرست همراه | personal locator beacon |
خط خیز | phase line |
آتش طرح‌ریزی‌شده | prearranged fire |
فاصلهیابی | ranging |
جیره فشرده | ration dense |
سنگر جنگ‌افزار | rifle trench |
آتش غلتان | searching fire |
ماسوره خودانهدامی | self-destroying fuse/ self-detonating fuse |
حسگرریزی | sensor seeding |
سنگر گروهی | slit trench |
شناوه صوتی | sonobuoy |
گردان هوایی | squadron |
ناوگروه | squadron |
آتش سرکوب | suppressive fire |
راهکنشی | tactical |
راهکنش‌شناس | tactician |
