در این قسمت لغات موسیقی بخش 2 عرضه شده است.
لغات موسیقی صفحه اصلی – کلیک کنید
خرید لغات موسیقی / مجموع لغات در کل رشته ها / لغات بر حسب گروه بندی چند رشته
لغات موسیقی بخش 2
دگره کرال | chorale variation |
برگردان | chorus/ refrain/ burden |
گروه‌پرداز | chorus |
فرود کلیسایی | church cadence |
وضعیت بسته | close position |
میزان ترکیبی | compound meter/ compound time |
حرکت پیوسته | conjunct motion |
پسایند | consequent |
حرکت مخالف | contrary motion |
پادنهاد | countersubject |
ریتم متقاطع | cross rhythm |
نمای لحنی پایین‌رونده | descending contour |
حرکت ناپیوسته | disjunct motion |
وزن دوتایی | duple meter |
دگره فانتزی | fantasy variation |
بدیل شکلی | formal variant |
دگره با طرح شکلی ثابت | formal-outline variation |
نیم‌فرود | half cadance/ semi-cadence/ half close |
سه‌به‌دو | hemiola |
هم‌ریتمی | homorhythm |
هم‌ریتم | homorhythmic/ isometric |
فرود ناکامل | imperfect cadence/ inverted cadence/ medial cadence |
فرود فریبنده | interrupted cadence/ abrupt cadence/ broken cadence/ deceptive cadence/ evaded cadence/ irregular cadence/ surprise cadence |
لحن معرف | leitmotif/ leading motive |
میزان | measure/ bar |
لحنی | melodic |
نمای لحنی | melodic contour/ contour |
انحنای لحنی | melodic curve |
فاصله لحنی | melodic interval |
خط لحنی | melodic line |
پیشروی لحنی | melodic progression |
پیایند لحنی | melodic sequence |
بدیل لحنی | melodic variant |
لحن | melody |
کرال لحن | melody chorale |
لحن الگو | melody model |
لحن نمونه | melody type |
وزن | meter/ time |
وزنی | metric/ metrical |
وزن‌گردانی | metric modulation |
بدیل وزنی | metric variant |
موزون | metrical |
تندانما | metronome |
وضعیت آمیخته | mixed position |
جمله مقام‌گردان | modulating period |
انگاره | motive/ motif/ figure |
انگاره‌ای | motivic |
حرکت مایل | oblique motion |
وضعیت باز | open position |
حرکت موازی | parallel motion |
گذر | passage |
فرود کامل | perfect cadence/ final cadence/ full cadence/ full close/ complete cadence |
جمله | period/ sentence |
عبارت | phrase |
عبارت‌پردازی | phrasing |
نیم‌فرود فریجیه‌ای | Phrygian half cadence |
فرود فرعی | plagal cadence/ Greek cadence |
چندوزنی | polymeter |
چندوزن | polymetric |
چندریتمی | polyrhythm |
حالت | position |
پیشروی | progression |
وزن چهارتایی | quadruple meter |
جمله متعارف | regular period/ normal period |
نمای لحنی کمانی وارونه | reversed arched contour |
انگاره ریتمی | rhythmic motive |
بدیل ریتمی | rhythmic variant |
پایه | root |
حالت پایگی | root position/ fundamental position |
برش | section |
دسته | section |
گروه | section/ choir |
لت | section |
پیایند | sequence |
پیاینده | sequential |
دگره ترتیبی | serial variation |
حرکت هم‌جهت | similar motion/ direct motion |
میزان ساده | simple meter/ simple time |
نمای لحنی ایستا | stationary contour |
ضرب قوی | strong beat/ accented beat/ down beat |
نهاد | subject |
جمله متقارن | symmetric period |
سکته‌دار | syncopated |
سکته | syncopation |
وزن سه‌تایی | triple meter |
پیش‌ضرب | upbeat/ anacrusis/ pick up |
بدیل | variant |
دگره | variation |
بند | verse/ stanza/ stroph |
ضرب ضعیف | weak beat |
پیش‌آی کوتاه | acciaccatura/ ACC |
پنج‌درجه‌ای بی‌نیم‌پرده | anhemitonic pentatonic |
تعجیل | anticipation/ ANT |
پادصدا | antiphonal |
پادخوانی | antiphonal singing |
پادصدایی | antiphony |
پیش‌آ | appoggiatura |
شیپوره | bell |
تبدیل | cambiata/ nota cambiata |
کنترپوانی | contrapuntal |
کنترپوان | counterpoint |
دوازده‌نغمه‌ای | dodecaphonic/ twelve-tone |
موسیقی دوازده‌نغمه‌ای | dodecaphonisme/ twelve-tone music |
نمایان | dominant |
پیش‌آی مضاعف | double appoggiatura |
کنترپوان دوتایی | double counterpoint |
نغمه‌های پهلویی مضاعف | double neighbouring tones/ changing tone/ changing note/ double neighbours |
تألیفی | enharmonic |
مترادف | enharmonic |
اعتدال مساوی | equal temperament |
هفت‌درجه‌ای مساوی | equiheptatonic |
پنج‌درجه‌ای مساوی | equipentatonic |
گریز | escape note/ échappée |
کارکرد | function |
کارکردی | functional |
قلاب | gruppetto/ gruppo/ groppo/ turn |
پنج‌درجه‌ای بانیم‌پرده | hemitonic pentatonic |
هفت‌درجه‌ای | heptatonic |
دگرصدا | heterophonic |
دگرصدایی | heterophony |
شش‌گان | hexachord |
هم‌صدا | homophonic |
هم‌صدایی | homophony |
نغمه‌گزاری | intonation |
قرینه قائم | inversion |
معکوس | inversion |
معکوس | inversion |
معکوس | inverted |
فاصله معکوس | inverted interval |
گزش معکوس | inverted mordent |
حالت معکوس | inverted position |
قلاب معکوس | inverted turn |
کنترپوان معکوس‌شدنی | invertible counterpoint |
نظام کوک خالص | just intonation |
محسوس | leading tone/ leading note/ sensible |
گزش پایینی | lower mordent |
ترانه‌سرا | lyricist |
ترانه | lyrics/ lyric |
ترانه‌سرایی | lyricwriting |
میانی | mediant |
تحریر | melisma |
تحریری | melismatic |
گذرهای تحریری | melismatic passages |
ریزپرده‌ای | microtonal |
گام ریزپرده‌ای | microtonal scale |
ریزپرده | microtone |
یک‌صدا | monophonic |
یک‌صدایی | monophony/ monody |
گزش | mordent |
دهانی | mouth-hole/ mouth hole/ blow hole |
سرساز | mouthpiece |
صداگیر | mute |
نغمه پهلویی | neighbouring tone/ auxiliary tone |
نت‌نویسی | notation |
زینت | ornament/ grace/ grace note |
تزیینی | ornamental |
تزیین‌شده | ornamented |
نت گذر | passing note |
نغمه گذر | passing tone |
پنج‌گان | pentachord |
پنج‌درجه‌ای | pentatonic |
نظام پنج‌درجه‌ای | pentatonism |
دانش اجرا | performance practice/ performing practice |
نغمه | pitch/ tone |
رده نغمه‌ای | pitch class |
چندصدا | polyphonic |
چندصدایی | polyphony |
قرینه دومحوری | retrograde inversion/ RI |
قرینه افقی | retrograde/ crab motion |
تعجیل ریتمی | rhythmic anticipation |
شکن | roulade |
گام | scale |
درجات گام | scale degrees |
نت‌نوشت | score |
خواننده-ترانه‌پرداز | singer-songwriter |
آواز | song |
ترانه | song |
سازترانه | song without words |
منظومه آوازی | song-cycle/ song cycle |
ترانه‌پرداز | songwriter |
زیرنمایان | subdominant |
میانی زیرین | submediant |
رونمایان | superdominant |
جدول نت | tablature |
اعتدال | temperament |
معتدل | tempered |
دانگ | tetrachord |
دانگی | tetrachordal |
بافت | texture |
یک‌بند | through-composed |
اپرای سرتاسر | through-composed opera |
سه‌گان | trichord |
سه‌گانی | trichordal |
غلت | trill/ shake/ tr |
کوک | tuning |
کوک کردن | tuning/ tune |
نظام کوک | tuning/ intonation/ tuning system |
اعتدال نامساوی | unequal temperament |
گزش بالایی | upper mordent |
معتدل کامل | well-tempered |
گام تمام‌پرده | whole-tone scale |
دیرش‌وری | agogic |
جرنگه خیزرانی | bamboo chimes |
زنگان | carillon/ chimes |
جرنگه | chimes |
چوبه | claves |
زنگ گاو | cowbell |
بم‌ساز قوسی | crook |
منقطع | détaché |
منقطع خشک | détaché sec |
زبان‌زنی دوتایی | double tonguing |
نشانه‌های شدت‌وری | dynamic marks/ dynamic signs |
شدت‌وری | dynamics |
زبان‌لرزانی | flutter tonguing |
جرنگه شیشه‌ای | glass chimes |
منقطع بلند | grand détaché |
زنگ دستی | handbells/ handbell |
گیتار هاوایی | Hawaiian guitar/ steel guitar/ bottleneck guitar |
دستگاه کلیدها | keywork |
سنگ‌صدا | lithophone/ stone discs |
چکشی | martelé/ hammered |
چکشی باپاشنه | martelé au talon |
جرنگه فلزی | metal chimes |
فلزصدا | metallophone |
منقاری | mouthpiece |
نای فاق‌دار | notched/ notch flute |
بیش‌دمش | overblowing |
منقطع کوتاه | petit détaché |
بم‌ساز صاف | shank |
جرنگه صدفی | shell chimes |
زبان‌زنی تکی | single tonguing |
دستانه | slide |
لوله کشوی | slide |
فلوت کشوی | slide flute |
گیتار دستانه‌ای | slide guitar |
ساکسوفن کشوی | slide saxophone |
ترمپت کشوی | slide trumpet |
تخته معابد | temple blocks/ temple block/ wooden fish |
زبان‌زنی | tonguing / attack with the tongue |
تأکید نغمه‌ای | tonic accent/ tonal accent |
زبان‌زنی سه‌تایی | triple tonguing |
ناقوس لوله‌ای | tubular bells/ chimes |
چغانه ترکی | Turkish crescent/ bell tree/ bell tower/ Turkish jingle/ Chinese pavillon/ jingling Johnny/ Schnellbaum/ Chinese hat/ chapeau chinois |
کلید تخلیه | water key |
جرنگه چوبی | wood chimes |
تخته | woodblock/ Chinese block |
