لغات مهندسی صنایع – بخش ۵۰
لغات مهندسی صنایع – بخش ۵۰ – ایران ترجمه – irantarjomeh.ir
لغات مهندسی صنایع صفحه اصلی – کلیک کنید
خرید لغات مهندسی صنایع / مجموع لغات در کل رشته ها / لغات بر حسب گروه بندی چند رشته
لغات مهندسی صنایع – بخش ۵۰
Dictionary of wire and cable-4 | واژه نامه سیم و کابل- ۴ |
Cold Blade Stripper | جدا کننده تیغه اى سرد |
Cold Cracking | ترک خوردگى سرد |
Cold Drawing | کشش سرد |
Cold Flow | جریان سرد |
Cold Forging | آهنگرى سرد |
Cold Galvanizing | روى اندود کارى سرد |
Cold Heading | سر پخ کارى سرد |
Cold Heading Quality | کیفیت سر پخ کارى سرد |
Cold Joint / Cold Solder Joint | اتصال لحیم سر د |
Cold Solder Joint | اتصال لحیم سر د |
Cold Shortness | سرد شکنندگى، نبود نرمى در دماهایى کمتر از دماى تبلور مجدد |
Cold Shut | سرد جوشى، بسته شدن سرد |
Cold Test | آزمون سرد |
Cold Welding | جوشکاری سرد |
Cold Work | سرد کا رى |
Cold – Worked State | حالت سرد کار شده |
Collated Nails | میخ هاى مرتب شده |
Colliery Mesh and Netting | شبکه و تورى معدن ذغال |
Colloid | کلویید |
Colloidal Graphite | گرافیت کلوییدى |
Color Code | کد رنگ |
Columbium | کلومبیم |
Columnar Compression | فشار ستونى |
Colza | منداب، کلزا |
Combination Unilay | تک قرار گیرى مرکب |
Commercial Tolerance | تلرانس تجاری |
Common Axis Cabling | کابل کردن با محور مشترک |
Common Carrier | حامل عمومى |
Common Draw Size | اندازه مشترک / عمومی پایه |
Common Mode | مد مشترک |
Common Solder | لحیم عمومى |
Community TV Cable (CTVC) | کابل هم محور که براى انتقال سیگنال هاى تلویزیون از آنتن اصلى به گروهى از گیرنده ها در یک منطقه بکار مى رود. |
Commutator | جابجاگر (کموتاتور) |
Commutator Segment Bar | میله حلقه جابجاگر |
Commutator Segments | حلقه هاى جابجاگر |
Compact Conductor | هادى فشرده |
Compact Stranding | سیم افشان فشرده |
Compatibility | سازگاری |
Compax | کامپکس |
Complex Number | عدد مختلط |
Composite (Clad) Wire | سیم چند سازه اى (غلاف) |
Composite Cable | کابل چند سازه اى، کابل مرکب |
Composite Conductor | هادى چند سازه اى، هادی مرکب |
Compound | آمیزه |
Compounding | آمیزه کارى |
Compressed Strand | رشته فشرده شده |
Compressibility | تراکم پذیرى |
Compression | تراکم، به هم فشردگى |
Compression Cable | کابل فشارى |
Compression Lug or Splice | اتصال یا گوشواره فشارى |
Compression Set | مانایى فشارى |
Compression Spring | فنر فشارى |
Compression Yield Strength | تاب تسلیم فشارى |
Computer Cable | کابل رایانه |
Concentrated Oil of Vitriol (COV) | روغن ویتریول غلیظ (نام دیگر اسید سولفوریک) |
Concentration of Coolant | غلظت ماده خنک کننده |
Concentric | هم مرکز |
Concentric Cable | کابل هم محور |
Concentric Lay Cable | کابل لایه اى هم مرکز |
Concentric Neutral | خنثى هم محور |
Concentric Strand | رشته هم مرکز |
Concentric Stranded Conductor | هادیهاى تابیده شده هم محور |
Concentric Stranding | تابیدن سیم به طور هم محور |
Concentricity | هم مرکزى |
Concertina Wire | سیم کانسرتینا |
Concrete Pipe Reinforcement | تقویت لوله بتنى |
Concrete Pipe Reinforcement | سیم تقویت لوله بتن |
Concrete Reinforcement Wire / Mesh | سیم با تورى تقویت بتن |
Conditioning | بهین سا زى |
Conductance | رسانایى |
Conducted Susceptibility | تأثیر پذیرى هدایت شده |
Conductivity Bronzes | مفرغ هاى با قابلیت رسانایى |
Conductivity of Copper | رسانندگی مس |
Conductivity, Electric | رسانندگى الکتریکى |
Conductivity, Thermal | رسانندگى گرمایى |
Conductor | هادى |
Conductor , Composite | هادى ترکیبى |
Conductor Load | بار هادى |
Conductor, Plain | هادى ساده |
Conductor Rope | طناب هادى |
Conductor, Segmental | هادى قطعه اى |
Conductor Shield | غلاف کابل |
Conductor, Solid | هادى یکپارچه |
Conductor, Stranded | هادى تابیده شده |
Conduit | لوله محافظ سیم |
Conduit (Electrical Raceway) | لوله محافظ سیم (کانال الکتریکى) |
Conduit Fill | پرشدگى لوله محافظ سیم |
Cone – Type Machine | ماشین نوع مخروطى |
Configuration, Cradled | شکل گیرى گهواره اى |
Configuration, Triangular | شکل گیرى سه گوش |
Confirming Order | تایید سفارش |
Conform | همریخت |
Conical | مخروطى |
Conical Spring | فنر مخروطى |
Connecting Hardware | وسیله مکانیکى اتصال دادن |
Connection | تصال |
Connection, Delta | اتصال مثلث، اتصال دلتا |
Connection, Star | اتصال ستاره |
Connector | اتصال دهنده |
Connector Cable | کابل اتصال دهنده |
Connector, Pressure | اتصال دهنده فشارى |
Connector, Reducing | اتصال دهنده کاهشى |
Connector Return Loss | اتلاف بازگشتى اتصال دهنده |
Constant Current | جریان ثابت |
Constant Friction | اصطکاک ثابت |
Constant Horsepower | اسب بخار ثابت |
Constant Slip | لغزش ثابت |
Constant Tension | کشش ثابت |
Constant Voltage | ولتاژ ثابت |
Constantan | کنستانتان |
Constant – Clean Coolant | ماده خنک کننده با تمیزى ثابت |
Constituent | جزء تشکیل دهنده |
Contact | تماس، کنتاکت |
Contact Area | سطح تماس، سطح کنتاکت |
Contact Resistance | مقاومت تماس، مقاومت کنتاکت |
Contact Size | اندازه تماس، اندازه کنتاکت |
Contact Wire | سیم تماس، سیم کنتاکت |
Contact – Jaw / Clamping Die | قالب نگهدارى |
Contactor | تماس دهنده، کنتاکتور |
Contacts | تماس ها، کنتاکت ها |
Containment | انبار مطمئن |
Contaminants | آلوده کننده ها |
Continuity | پیوستگى |
Continuity Check | وارسى پیوستگى |
Continuity Test | آزمون پیوستگى |
Continuous Casting ، Cast and Die Shape | ریختن و شکل قالب در ریخته گرى پیوسته |
Continuous Casting ، Cast and Roll | ریختن و نورد کردن در ریخته گرى پیوسته |
Continuous Coiling | کلاف کن پیوسته |
Continuous Duty | بار مجاز پیوسته |
Continuous Extrusion | اکستروژن پیوسته |
Continuous Furnace | کوره پیوسته |
Continuous Gauging | اندازه گیرى پیوسته |
Continuous Load | بار پیوسته |
Continuous Mill | نورد پیوسته |
Continuous Resistance Annealing | تابکارى مقاومتى پیوسته |
Continuous Vulcanization | ولکانش پیوسته |
Contour Cable | کابل حاشیه اى |
Control | کنترل |
Control Cable | کابل کنترل |
Control Wire and Cable | سیم و کابل کنترل |
Controlled Atmosphere | جو کنترل شده |
Controlled Cooling | خنک کارى کنترل شده |
Controlled Impedance Cable | کابل امپدانس کنترل شده |
Convection | همرفت، جابجایى حرار ت |
Conventional Concentric | هم مرکز معمولى |
Converter | کنورتور، مبدل |
Conveyer Mark | اثر نقاله اى |
Coolant | ماده خنک کننده |
Cooling Stresses | تنش هاى سرد شدگى |
Cooling Trough | ناودان خنک کارى |
Coordination | هماهنگى |
Copolene | کوپلن |
Copolymer | کوپلیمر، هم بسپار |
Copper | مس |
Copper Alloy Wires | سیم هاى آلیاژ مس |
Copper, Cement | مس خام |
Copper, Chromium | آلیاژ کرم مس |
Copper Clad | روکش شده با مس |
Copper – Clad Aluminum Wire | سیم آلومینیومى روکش شده با مس |
Copper – Clad Steel Wire | سیم فولادى روکش شده با مس |
Copper Coated Steel Wire | سیم فولادى روپوش شده با مس |
Copper Constantan | دما جفت مس کنستانتان |
Copper, Deoxidized | مس اکسیژن زدایى شده |
Copper, Electrolytic | مس الکترولیزى |
Copper Market | بازار مس |
Copper, Oxygen Free | مس بدون اکسیژن |
Copper Plating | آب مس دادن |
Copper, Refined | مس مصفا، مس تصفیه شده |
Copper Soaps | صابون هاى مس |
Copper Steel | فولاد مس |
Copper Sulfate Dipping Test | آزمون غوطه ور کردن در سولفات مس |
Copper, Tough Pitch | مس چقرمه |
Copper , Unalloyed | مس آلیاژ نشده |
Copper Water Tube | لوله آب مسى |
Copper Wire | سیم مسى |
Copper Wire Bars | میل های سیم مسى |
Copper Wire Rods | مفتول هاى سیم مسى |
Copperas | زاج سبز حاج ترخانى |
Cord | سیم، کابلى با چند هادى |
Cord, Telecommunications | سیم قابل حمل، سیم ارتباطات راه دور |
Cord, Tier | سیم لاستیک |
Core | هسته، مغزى، ماهیچه |
Core Blister | تاول مغزى |
Core Eccentricity | خارج از مرکزیت هسته |
Core Elipticity | بیضوى بودن هسته |
Core Loss | تلفات هسته |
Core Tubes | لوله هاى هسته |
Core Wire | سیم هسته |
Core, Wire Rope | هسته طناب سیمى |
Cored Dies | قطعات خام سوراخ دار حدیده |
Corner Cracks | ترک هاى گوشه |
Corona | تخلیه هاله دار |
Corona Extinction Voltage | ولتاژ خاموشی تخلیه هاله ای |
Corona Inception Voltage | ولتاژ شروع تخلیه هاله دار |
Corona Resistance, Relative | مقاوت نسبى تخلیه هاله دار |
Corrosion | خوردگی |
Corrosion Embitterment | تردى خورندگی، شکنندگی ناشی از خوردگی |
Corrosion Fatigue | خستگى ناشی از خور دگى |
Corrosion Galvanic | خوردگى گالوانیکى |
Corrosion Prevention | پیشگیری از خوردگى |
Corrosive Wear | ساییدگى خورنده |
Cotter Pin | اشپیل، خار مهار کننده |
Cotton | پنبه |
Countepoise | پارسنگ، وزنه تعادل |
Coupling | اتصال، بوش، جفت شدگی |
Coupling Effiffifficiency | کارآیی اتصال |
Cotton Corering | پوشش نخی |
Coulomb | کولمب |
Coulomb Friction | سایش کولمب، اصطحکاک کولمب |
Countel EMF | کنتور EMF |
Coupling Loss | تلفات جفت شدگى |
Transfer Loss | تلفات انتقال |
Splicing Loss | تلفات اتصال |
Coupling Ring | حلقه جفت شدگى |
Coupon | قطعه آزمایشى |
Cover Wires | سیم هاى روپوش |
Coverage | پوشش |
Covering | پوشاندن |
Cycle Per Second (CPS) | سیکل در ثانیه |
Control Process Unit (CPU) | واحد فرآیند کنترل |
Chloroprene Rubber (CR) | لاستیک کلروپرن |
CR Compounds | آمیزه ها ى CR |
Cracked Ammonia | آمونیاک تجزیه شده |
Cracked Back | نوارى از ترک هاى عرضى کشیده شده در طول سیم |
Cracked Scale Pattern | الگوى پوسته ترک خورده |
Crack | ترک |
Cracks | ترک ها |
Cradled Configuration | شکل گیرى گهواره اى |
Cramp Test | آزمون قید گذارى |
Crapo Process | فرآیند کراپو |
Crazing | ترک برداشتن سطحى |
Continuous Rigid Cable Support (CRCS) | نگهدارنده کابل یکپارچه پیوسته |
Creel Stand | پایه کریل |
Creep | خزش |
Creep Limit | حد خزش |
Creep Strength | استحکام خزشى |
Creepage | خزش الکتریکى |
Creepage Path | مسیر خزش الکتریکى |
Creepage Surface | سطح خزش الکتریکى |
Crimp | چین انداختن |
Crimp Depth | انتهاى اتصال چین خورده |
Crimped Copper | مس موجدار |
Crimping Machine | ماشین چین زنى |
Critical Angle | زاویه بحرانى |
Critical Cooling Rate | آهنگ خنک کاری بحرانى |
Critical Range | دامنه بحرانى |
Crop | سرشمش |
Crop Shear | قیچى سر شمش |
Cross – Connect | اتصال متقابل |
Cross County Mill | نورد مقاطع |
Cross Hatch | شکست جزئى |
Crosshead | کله گى عرضى |
Cross – Link | اتصال عرضى، شبکه اى |
Cross – Linked | شبکه اى شده |
Cross – Linked Polyethylene (XLP) | پلى اتیلن شبکه اى شده |
Cross – Linking | شبکه اى کردن |
Cross – Sectional Area | سطح مقطع |
Cross – Sectional Area of Conductor | سطح مقطع هادى |
Crosstalk, Cross-talk | همشنوایى |
Cross – Wire Welding | جوشکارى سیم هاى متقاطع |
Crow’s Feet | پنجه کلاغى، علایم هفتى شکل |
Crown Wires | سیم هاى تاج |
Cathode Ray Tube (CRT) | لوله پرتو کاتدى |
Crucible | بوته (ظرفى سرامیکى ساخته شده از گرافیت و خاک رس و دیگر مواد دیر گداز که در ذوب فلز بکار مى رود) |
Crystal | بلور |
Crystalline Fracture | شکست بلورى |
Crystalline Structure | ساختار بلورى |
Crystallization | تبلور |
Cast Steel (CS) | فولاد ریختگى |
CSP/CSPE (Chlorosulfonated Polyethylene) | پلى اتیلن کلروسولفونات |
CTFE | علامت اختصارى کلروترى فلوئورو اتیلن |
CTS | علامت اختصارى کابل نوع غلاف دار |
Cup and Cone Fracture | گسیختگى قیف و مخرو ط |
Cuppy (Cuppy Wire) | شکاف (سیم شکافدار) |
Cuprobond | کاپروبوند |
Cuprodine | کاپرودین |
Cupro – Nickels | آلیاژهاى مس و نیکل |
Cuprous Oxide Eutectic | اوتکتیک اکسید مس |
Curb Chain | زنجیر دهنه ، زنجیر لگام |
Cure | عمل آورى |
Cure Date | تاریخ عمل آوری |
Curie Point | نقطه تبدیل مغناطیسی، نقطه کوری |
Curing Cycle | چرخه عمل آورى |
Current | جریان |
Current, Alternative(AC) | جریان متناوب |
Current Carrying Capacity (Ampacity) | ظرفیت انتقال جریان |
Current, Charging | جریان شارژ، جریان باردهى |
Current Density | چگالى جریان |
Current, Direct (DC) | جریان مستقیم |
Current, Induced | جریان القا شده |
Current, Leakage | جریان نشتى |
Current Penetration | نفوذ جریان |
Current Penetration Depth | عمق نفوذ جریان |
Current Rating | میزان مجاز جریان |
Current Transformer | ترانسفورماتور جریان |
Curtain Rod Wire | سیم مفتول حفاظ |
Cut Length | طول برش |
Cut Resistance | مقاومت در برابر برش |
Cutout | کلید قطع |
Cutover | تعویض قرقره |
Cut – through Resistance | مقاومت در برابر جدایش |
Cyaniding | سیانور کارى |
Cycle | چرخه، سیکل |
Cycle Aging | پیر سازى چرخه اى |
Cyclons | سیکلون ها |
Cyclotron | سیکلوترُن |
لغات مهندسی صنایع – بخش ۵۰