مقالات ترجمه شده دانشگاهی ایران

لغات مهندسی صنایع – بخش ۴۷

لغات مهندسی صنایع – بخش ۴۷

لغات مهندسی صنایع – بخش ۴۷ – ایران ترجمه – irantarjomeh.ir

 

لغات مهندسی صنایع صفحه اصلی – کلیک کنید

خرید لغات مهندسی صنایع / مجموع لغات در کل رشته ها / لغات بر حسب گروه بندی چند رشته

 

لغات مهندسی صنایع – بخش ۴۷

۱ – Dictionary of wire and cable
واژه نامه سیم و کابل – ۱
All- Aluminum Alloy conductors (AAAC)
هادی ها / رساناهای کاملا از جنس آلیاژ آلومینیوم
All- Aluminum Conductors (AAC)
هادی ها / رساناهای تمام آلومینیوم
Aluminum Alloy Stranded Conductor (AASC)
هادی / رسانای تابیده شده از جنس آلیاژ آلومینیوم
Armored Bushed Cable (ABC)
کابل با لایه زره دار شده
Abraded Surface
سطح سائیده شده
Abrasion
سایش
Abrasion Resistance
مقاومت در برابر سایش
Abrasion Resisting Steel
فولاد مقاوم در برابر سایش
Abrasion Test Equipment
تجهیزات آزمون سایش
Abrasive
ماده ساینده – سایا
Abrasive Oxide
اکسید ساینده
Abrasive Wear
فرسایش سایشی
Armored Cable (AC)
کابل زره دار
Alternating Current (AC)
جریان متناوب
AC Resistance
مقاومت  AC
Aluminum Conductor Alloy Reinforced (ACAR)
هادى از جنس آلیاژ آلومینیوم تقویت شده
Accelerated Ageing
پیرسازى تسریع شده
Accelerated Life Test
آزمون تسریع شده عمر
Accelerator
شتاب د هنده
Acceptance Test
آزمون پذیرش
Accordion
آکوردئون
Accumulator
انباشتگر
Accumulator Block
بلوک انباشتگر، قطعه انباشتگر
Acetylene Welding
جوشکارى کاربیدى، جوشکارى با استیلن و اکسیژن
Acid Brittleness
شکنندگى اسیدى
Acid Cleaning
تمیز کارى با اسید
Acid-Dipped , Dry-Rolled Finish
تکمیل کارى با نورد خشک فروشسته در اسید
Pay off (spooler)
باز کننده (قرقره)
Take up (spooler)
گیرنده (قرقره)
Acid Steel
فولاد اسیدى، فولاد بسمر
Aluminum Conducting Material (ACM)
مواد هادى آلومینیومى
Attenuation to Crosstalk Ratio (ACR)
نسبت تضعیف  به همشنوایى
Cross talk / Cross-talk / Crosstalk
همشنوایى
Acrylic
اکریلیک
Activator
فعال ساز
Active Current
جریان فعال
Active Power
نیروى فعال، توان فعال، توان اکتیو
Active Pressure
فشار فعال
Active Wire
سیم فعال
Addition
افزودن
Additive
افزودنی
Adhesion
چسبندگى
Adhesive
چسب
Adhesive Bond / Adhesive Bonded
پیوند چسبى
Adhesive Wear
فرسایش چسبى
Adiabatic Extrusion
اکستروژن آدیاباتیک
Adjacent Conductor
هادى  / رسانای مجاور
Adjustable Die
حدیده قابل تنظیم
Adjustable Frequency Inverter
وارونگر قابل تنظیم بسامد، مبدل تنظیم پذیر فرکانس
Admittance
ضریب هدایت، هدایت ظاهرى
Adsorption
جذب سطحى
Aeration
هوادهى
Aerial Cable
کابل هوایى
Age Hardening
پیر سختى
Ageing
پیرسازى
Agitation
همزدن
Agitation Headers
لوله هاى اصلى همزدن
Air – Blown
هوا دمیده
Air – Blown Rod
مفتول هوا دمیده
Air Cooling
خنک کارى با هوا
Air Core
مغزى هوا
Air Core Cable
کابل با مغزى هوا
Air Hardening Steel
فولاد سخت شونده در هوا
Air Oven
اجاق هوایى، کوره هوایی
Patenting
پاتنت کارى
Air Patenting
پاتنت کارى با هوا
Air – Spaced Coaxial Cable
کابل هم محور با فاصله هوا
Air Wipe
خشک کن هوایى
Aircraft Cord Wire
سیم رابط هواپیما
Aircraft Ignition Cable
کابل گیرانش هواپیما، کابل احتراق هواپیما
Aircraftftft Quality
کیفیت هواپیما
Aircraft Wire
سیم هواپیما
Aircraft Wiring
سیم کشی هواپیما
Air Handling Plenum
ملاء جابجایى هوا
AL / ALS
مشخص کردن سیم یا کابلى که داراى غلاف آلومینیومى است
Alive
برق دار
Alkali
قلیا
Alkaline Cleaning / Degreasing
تمیز کارى قلیایى / چربى زدایى
All-Rubber Cable
کابل تمام لاستیکى
Alligator clip
گیره سوسمارى
Alloy
آلیاژ
Alloy Scrap
قراضه آلیاژى
Alloy Steel
فولاد آلیاژی
Alloying Elements
عناصر آلیاژى
Alpeth
آلپت (کابل تلفن هوایى داراى غلاف آلومینیومى موجدار و پوشش خارجى از پلى اتیلن)
Alpha Brass
برنج آلفا
Alpha Iron
آهن آلفا
Alpha Numerical Coding
رمز گذاری عددی آلفا
Alpha- Cellulose
سلولز آلفا، آلفا سلولز
Alternating Current (AC)
جریان متناوب
Alternating Current Resistance
مقاومت جریان متناوب
Alternating Voltage
ولتاژ متناوب
Alternator
آلترناتور، مولد جریان متناوب
Aluminizing of Steel Wire
آلومینیوم کارى سیم فولادى
Aluminium
آلومینیوم
Aluminium Alloy Wire
سیم آلیاژ آلومینیومی
Aluminium Cable
کابل آلومینیومی
Aluminium Conductor
هادى آلومینیومی
Aluminium Conductor, Steel Reinforced
هادى آلومینیومى تقویت شده با فولاد
Aluminum EC Grade
آلومینیوم درجه EC
Aluminium Slab
شمش / تختال آلومینیوم
Aluminum Steel Conductor
هادى آلومینیومى با سیم فولادى
Ambient Temperature
دماى محیطى
American Wire Gauge (AWG )
مقیاس آمریکایى سیم
Ammonia
آمونیاک
Ammonia, Burnt
آمونیاک سوخته
Ammonia, Cracked
آمونیاک تجزیه شده
Ampacity
ظرفیت انتقال جریان
Ampere (amp)
آمپر
Ampere Rule
قانون آمپر
Ampere –Turn
آمپر -دور
Amplifier
تقویت کننده
Amplitude
دامنه
Analog
قیاسى، مانستى، آنالوگ
Analog Signal
سیگنال قیاسى، سیگنال مانستى
Angle of Bite
زاویه گاز نورد
Angle of Incidence
زاویه تابش، زاویه فرود
Angle of Refraction
زاویه شکست
Angle, Roll Over (overhead)
زاویه غلتک بالایى (بالا سری)
Angular Velocity
سرعت زاویه اى
Angularity
زاویه دارى
Anneal Deoxidizing
تابکارى بدون اکسیده شدن
Annealed Wire
سیم تابکارى شده
Annealed- in – Process Wire
سیم تابکارى شده در جریان فرآیند
Annealing
تابکاری
Annealing, Aluminum Wire
تابکارى سیم آلومینیومى
Annealing, Black
تابکارى سیاه
Annealing, Bright
تابکارى براق
Annealing, Continuous Strand
تابکارى رشته پیوسته
Annealing, Copper Wire
تابکارى سیم مسى
Annealing, Cyclic
تابکارى چرخه اى
Annealing, Flame Strand
تابکارى شعله اى رشته
Annealing, Full
تابکارى کامل
Annealing, Isothermal
تابکارى همدما
Annealing, Loop Processing
تابکارى پردازش حلقه اى
Annealing, Open
تابکارى سرباز، تابکاری سیاه
Annealing, Partial
تابکارى جزئى
Annealing, Process
تابکارى فرآیندی
Annealing, Salt Bath
تابکارى در حمام نمک
Annealing, Stainless Steel Wires
تابکارى سیم هاى فولادی ضد زنگ
Annealing, Strand
تابکارى رشته ا ى
Annealing, Sub-Critical
تابکارى جزئى
Annealing, Vacuum Bright
تابکارى براق در خلاء
Annealing, White
تابکاری سفید
Annular conductor
هادى حلقه ای
Annunciator
اعلام کننده، خبر دهنده
Anode
آند، قطب مثبت
Anodic Films
لایه هاى نازک آندى، فیلم هاى آندى
Anodic Metal
فلز آندى
Anodized Aluminum
آلومینیم آند کارى شده
Anodic Metal
آند کارى، آبکارى آندى
Anodizing Sheet
ورق آند کارى
Antenna Wire
سیم آنتن
Anti-Cobble Device
وسیله ضد برآمدگى (قلمبه شدن)
Anti- Fray Lacquer
لاک ضد نخ نما شدن
Antimony
آنتیموان
Antioxidant
ضد اکسنده
Antiozonant
عامل ضد اوزون، عامل ضد اوزنده
Aplataer Process
فرآیند روى اندود کارى گرم
Apparatus Wire and Cable
سیم و کابل دستگاهها و تجهیزات
Appliance Wire and Cable
سیم و کابل وسایل و ابزار
Approach Angle
زاویه ورودى
Approved
تأیید شده
Aqueous Cleaning
تمیز کارى آب، تمیز کارى آبى
Aramid Yarn
الیاف آرامید، نخ آرامید
Arbor Straightening
راست کارى (تابگیری) میله ای
Arc
قوس، قوس الکتریکى
Arc Furnace
کوره قوس الکتریکى
Arc Resistance
مقاومت در برابر قوس الکتریکى
Arc Welding
جوشکارى با قوس الکتریکى، جوش برق
Arcing Time
زمان تولید جرقه
Arcing Fault
عیب جرقه زنى
Area of Conductor
سطح هادی
Armature
آرمیچر (سیم پیچ الکتریکی)، القاگر
Armature Winding
سیم پیچ آرمیچر، سیم پیچ القاگر
Armature Wire
سیم آرمیچر، سیم القاگر
Armor
زره
Armor Wire, High Strength Galvanized
سیم زره روى اندود با استحکام زیاد
Armor Wire, Soft Galvanized
سیم زره روى اندود نرم
Armored Cable
کابل زره دار
Armoring
زره بندی
Armoring Wire
سیم زره بندى
Arrhenius Plot
نمودار آرینو س
Asbestos
پنبه نسوز – آزبست
Asbestos Wipes
تمیز کارى آزبستى
Askarel
روغن عایق کننده مصنوعى اشتعال ناپذیر و بسیار سمی
filled direct burial telephone cable
کابل تلفن مدفون و پر شده به صورت مستقیم
Aspect Ratio
نسبت ظاهری
Asphalt
قیر، آسفا لت
Asphalt Saturated Braid
گردباف اشباع شده با قیر
Asymmetrical
نامتقارن
Attachment Play or Cap
فیش یا کلاهک اتصال (عامل اتصال نر براى سیم هاى رابط الکتریکى)
Attenuation
تضعیف
Audible
شنیداری، قابل شنیدنی
Audio Channel Wire
سیم کانال صوتی
Audio Frequency
بسامد صوتى، بسامد شنیداری
Audio Frequency Trunk Cable
کابل انتقال بسامد صوتى
Auditable Data
داده هاى قابل ممیزى
Ausforming
تشکیل استنیت، اوسفرمینگ
Austempering
بازپخت استنیتى، اوستمپرینگ
Austentite
استنیت
Austenitic Grain Size
اندازه دانه استنیتى
Austenitic Steel
فولاد استنیتى
Austenitizing
استنیتى کردن
Autocatalytic Degradation
از هم پاشیدگى کاتالیزورى خود به خود
Autoclave
اتوکلاو، دیگ بخار
Automatic Transfer Equipment
تجهیرات انتقال خودکار
Automotive Battery Cable
کابل باطرى خودرو
Automotive Primary Cable
کابل اولیه خودرو
Automotive Primary Wire
سیم اولیه خودرو
Automotive Secondary Wire
کابل ثانویه خودرو
Automotive Wire and Cable
سیم و کابل خودرو
Auto Thermal Extrusion
اکستروژن خود حرارت زا
Axial Lead
سیم اتصال محورى

 لغات مهندسی صنایع – بخش ۴۷

 

لغات مهندسی صنایع - ایران ترجمه - irantarjomeh

 

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Irantarjomeh
لطفا به جای کپی مقالات با خرید آنها به قیمتی بسیار متناسب مشخص شده ما را در ارانه هر چه بیشتر مقالات و مضامین ترجمه شده علمی و بهبود محتویات سایت ایران ترجمه یاری دهید.