در این قسمت لغات علوم جو بخش 2 عرضه شده است.
لغات علوم جو صفحه اصلی – کلیک کنید
خرید لغات علوم جو / مجموع لغات در کل رشته ها / لغات بر حسب گروه بندی چند رشته
لغات علوم جو بخش 2
نم ـ دمانگاشت | hygrothermogram/ thermohygrogram |
نم ـ دمانگار | hygrothermograph/ thermohygrograph |
نم ـ دماسنج | hygrothermometer/ thermohygrometer |
یخ‌بلور | ice crystal |
نسبت آمیختگی یخ | ice mixing ratio/ ice water mixing ratio |
نم‌سنج فروسرخ | infraredhygrometer |
خورتاب | insolation |
خورتاب‌گیری | insolation |
ابزارپوش | instrument shelter/ thermometer screen/ thermometer shelter/ thermoscreen |
جبهه درون‌حاره‌ای | intertropical front |
نقشه هم‌فشار | isobaric chart |
نقشه پربند هم‌فشار | isobaric contour chart |
خط هم‌تندر | isobront/ homobront |
نقشه هم‌ارتفاع | isohypsic chart |
جریان جتی | jet stream |
فرودماسنج | katathermometer/ catathermometer |
نم‌سنج کریپتونی | Krypton hygrometer |
موج بادپناه | lee wave |
دماسنج مایعی | liquid thermometer |
نسبت آمیختگی آب مایع | liquid water mixing ratio |
دماسنج مایعی شیشه‌ای | liquid-in-glass thermometer |
دماسنج مایعی فلزی | liquid-in-metal thermometer |
نم‌سنج لیمن ـ آلفا | Lyman-alpha hygrometer |
دماسنج دریایی | marine thermometer/ seawater thermometer |
دمای بیشینه | maximum temperature |
دماسنج بیشینه | maximum thermometer |
نم‌سنج مکانیکی | mechanical hygrometer |
دماسنج جیوه‌ای | mercury thermometer |
دماسنج جیوه‌ای شیشه‌ای | mercury-in-glass thermometer |
دماسنج جیوه‌ای فولادی | mercury-in-steel thermometer |
میان‌ایست | mesopause |
میان‌سپهر | mesosphere |
میان‌سپهری | mesospheric |
جت میان‌سپهری | mesospheric jet |
هوانگاشت | meteorogram |
هوانگار | meteorograph |
استوای هواشناختی | meteorological equator |
دمای کمینه | minimum temperature |
دماسنج کمینه | minimum thermometer |
لایه آمیخته | mixed layer |
لایه آمیختگی | mixing layer |
نسبت آمیختگی | mixing ratio/ humidity mixing ratio |
دمای کمینه ماهانه | monthly minimum temperature |
وردایست چندتایی | multiple tropopause |
خنثی‌ایست | neutropause |
خنثی‌سپهر | neutrosphere |
سرمایش شبانه | nocturnal cooling |
دمای کمینه شبانه | nocturnal minimum temperature |
ذرات نانم‌گیر | non-hygroscopic particles |
پنهان‌ساز | obscuration |
پدیده پنهان‌ساز | obscuring phenomenon |
نم‌سنج نورشناختی | optical hygrometer |
مه‌کوهسار | orographic fog |
برون‌شارش | outflow |
کمبود سیری کاراندام‌شناختی | physiological saturation deficit |
لایه مرزی سیاره‌ای | planetary boundary layer/ PBL |
چشمه نقطه‌سان | point source |
چرخند قطبی | polar cyclone |
کم‌فشار قطبی | polar low |
تاوه قطبی | polar vortex |
دماسنج حفاظ‌دار | protected thermometer |
رطوبت‌سنج | psychrometer |
رطوبت‌سنجشی | psychrometric |
نمودار رطوبت‌سنجشی | psychrometric chart |
ثابت رطوبت‌سنجشی | psychrometric constant |
فرمول رطوبت‌سنجی | psychrometric formula |
جدول رطوبت‌سنجشی، جدول رطوبت‌سنجی | psychrometric table |
رطوبت‌سنجی | psychrometry |
دماسنج تابشی | radiant thermometer/ radiation-energy thermometer |
رطوبت نسبی | relative humidity |
دماسنج مقاومتی | resistance thermometer/ electrical resistance thermometer |
دماسنج وارونه‌ای | reversing thermometer |
کمبود سیری | saturation deficit |
کمبود سیری | saturation deficit |
نسبت آمیختگی سیری | saturation mixing ratio |
دریاتنک‌مه | sea mist |
دریادود | sea smoke |
نقشه تراز دریا | sea-level chart |
نقشه فشار تراز دریا | sea-level pressure chart |
نیمه‌خشک | semiarid |
دماسنج سیکس | Six’s thermometer |
رطوبت‌سنج گردان | sling psychrometer |
دماسنج گردان | sling thermometer |
دمانگار خاک | soil thermograph |
دماسنج خاک | soil thermometer/ earth thermometer |
دماسنج صوتی | sonic thermometer |
رطوبت ویژه | specific humidity |
نم‌سنج طیفی | spectral hygrometer |
پیچک‌های مانا | stationary eddies/ standing eddies |
بخارمه | steam fog |
بخارتنک‌مه | steam mist |
پوشن‌ایست | stratopause |
گرمش ناگهانی پوشن‌سپهر | stratospheirc sudden warming |
پوشن‌سپهر | stratosphere |
پوشن‌سپهری | stratospheric |
جفت‌شدگی پوشن‌سپهر | stratospheric coupling |
گرمش پوشن‌سپهر | stratospheric warming |
جنب‌جنوبگان | subantarctic |
گرمش ناگهانی | sudden warming |
نقشه سطح زمین | surface chart/ surface map |
نقشه همدیدی سطح زمین | surface synoptic chart |
دماسنج سطح | surface thermometer |
فرین‌های دما | temperature extremes |
دماسنج گرمابرقی | thermoelectric thermometer/ thermocouple thermometer |
دمانگاشت | thermogram |
دمانگار | thermograph |
دمانگاری | thermography |
پایه دماسنج | thermometer support |
دماسنجشی | thermometric |
دماسنجی | thermometry |
گرم‌ایست | thermopause |
دماهنگ‌نما | thermoscope |
گرم‌سپهر | thermosphere |
گرم‌سپهری | thermospheric |
مدل گرم‌سپهری | thermospheric model |
نم‌سنج پیچشی | torsion hygrometer |
نسبت آمیختگی ماده آب | total water mixing ratio |
بادهای بسامان | trade winds |
بسامان‌ها | trades |
کمربند باد بسامان | trade-wind belt |
ابر کومه‌ای باد بسامان | trade-wind cumulus/ trade cumulus |
بیابان باد بسامان | trade-wind desert |
جبهه باد بسامان | trade-wind front |
وارونگی باد بسامان | trade-wind inversion |
جبهه حاره‌ای | tropical front |
وردایست | tropopause |
خط شکست وردایست | tropopause break line |
نقشه وردایست | tropopause chart |
تای وردایست | tropopause fold |
قیف وردایست | tropopause funnel |
وارونگی وردایست | tropopause inversion |
برگ وردایست | tropopause leaf |
موج وردایست | tropopause wave |
وردسپهر | troposphere |
وردسپهری | tropospheric |
خط ناوه | trough line/ axis of trough |
دماسنج بی‌حفاظ | unprotected thermometer |
جزیره گرمای شهری | urban heat island |
رد بخار | vapour trail |
رطوبت‌سنج تهویه‌ای | ventilated psychrometer |
دماسنج تاوه‌ای | vortex thermometer |
پسایه | wake |
آب‌دود | water smoke |
دماسنج آب | water thermometer |
چگالی بخار آب | water vapour density/ vapour density |
دوره پربارش | wet spell |
ترکاستی | wet-bulb depression |
دماسنج تر | wet-bulb thermometer |
رطوبت‌سنج چرخان | whirling psychrometer |
شارش گرانی ـ فرارفتی | advective-gravity flow |
جت آفریقایی | African jet |
سامانه‌های باد شیب‌راستا | along-slope wind systems |
باد دره‌راستا | along-valley wind |
سامانه‌های باد دره‌راستا | along-valley wind systems |
باد بالارو | anabatic wind |
باد سال‌گرد | anniversary wind |
باد واچرخندی | anticyclonic wind |
پادباد کوه | antimountain wind |
پادنسیم دریا | anti-sea breeze |
باد پادسه‌گانی | antitriptic wind |
پادباد دره | antivalley wind |
تندوزه کمانی | arched squall |
باد پس‌گرد | backing wind |
باد صد و بیست روزه | bad-i-sad-o-bistroz/ wind of20 days |
باگیو | baguio |
جت سدی | barrier jet |
نیروی بوفورت | Beaufort force |
عدد بوفورت | Beaufort number |
عدد بوفورت | Beaufort number |
عدد بوفورت0 | Beaufort number0 |
عدد بوفورت1 | Beaufort number1 |
عدد بوفورت2 | Beaufort number2 |
عدد بوفورت | Beaufort number |
عدد بوفورت | Beaufort number |
عدد بوفورت | Beaufort number |
عدد بوفورت | Beaufort number |
عدد بوفورت | Beaufort number |
عدد بوفورت | Beaufort number |
عدد بوفورت | Beaufort number |
عدد بوفورت | Beaufort number |
مقیاس باد بوفورت | Beaufort wind scale |
رانه بتا | beta drift |
چرخاب بتا | beta gyre |
سیه‌کولاک | black blizzard |
سیه‌بوران | black buran |
سیه‌تندوزه | black squall |
سیه‌توفان | black storm |
سیه‌توفان | black storm |
کولاک | blizzard |
بندال | blocking/ blocking action |
نوسانگر بندالی | blocking oscillator |
سردباد | bora |
مه سردباد | bora fog |
سردباد شدید | boraccia |
سردبادک | borasca/ borasco/ bourrasque |
سردباد ضعیف | borino |
غلته لایه مرزی | boundary layer rolls |
بوران | buran/ purga/ burga |
آرامگان سرطانی | calms of cancer |
آرامگان جدیی | calms of capricorn |
باد ژرف‌دره | canyon wind |
غرب‌وزان پیراقطبی | circumpolar westerlies |
سد ابر | cloud bar |
فراچاهش ساحلی | coastal upwelling |
سطح فشارثابت | constant-pressure surface/ isobaric surface |
نیروی کوریولیس | Coriolis force |
طره | cornice |
پادجریان | countercurrent |
باد عرض‌دره | cross-valley wind |
پرفشار بریده | cut-off high |
کم‌فشار بریده | cut-off low |
فرایند برش | cutting-off process/ breaking-off process |
جریان چرخ‌زمین‌گرد | cyclo-geostrophic current |
باد چرخندی | cyclonic wind |
شارش چرخ‌گرد | cyclostrophic flow |
درچو | derecho |
توفان باد فروشیب | downslope windstorm |
باد فرودره | downvalley wind |
فروچاهش | downwelling |
فن دوراک | Dvorak technique |
ناوه دینامیکی | dynamic trough |
شرق‌وزان | easterlies |
بارش مؤثر | effective precipitation |
بارش مؤثر | effective precipitation |
بارندگی مؤثر | effective rainfall |
مارپیچ اکمن | Ekman spiral |
توفان الکتریکی | electrical storm |
آرامگان استوایی | equatorial calms/ doldrums |
سامانه جریان استوایی | equatorial current system |
شرق‌وزان استوایی | equatorial easterlies/ deep trades/ deep easterlies |
فراچاهش استوایی | equatorial upwelling |
فزون‌باران | excess rain |
بس‌بارش | excessive precipitation |
جت خروجی | exit jet |
باد فروریز | fall wind |
گرم‌باد | foehn |
هوای گرم‌باد | foehn air |
کرانه گرم‌باد | foehn bank |
وقفه گرم‌بادی | foehn break |
چرخند گرم‌باد | foehn cyclone |
کاف گرم‌بادی | foehn gap |
جزیره گرم‌باد | foehn island |
دماغه گرم‌باد | foehn nose |
ایست گرم‌باد | foehn pause/ sturmpause |
دوره گرم‌باد | foehn period |
مرحله گرم‌باد | foehn phase |
توفان گرم‌باد | foehn storm |
ناوه گرم‌باد | foehn trough |
دیواره گرم‌باد | foehn wall |
موج گرم‌باد | foehn wave |
مه‌باد | fog wind |
پیش‌خیزاب | forerunner |
باد جنگل | forest wind |
گرم‌باد آزاد | free foehn |
نسیم نیم‌تند | fresh breeze |
فرانیم‌تندباد | fresh gale |
وک‌توفان | frog storm/ whippoorwill storm |
جبهه‌زایی | frontogenesis |
تابع جبهه‌زا | frontogenetical function |
جبهه‌زا | frontogenetical/ frontogenetic |
جبهه‌زدایی | frontolysis |
تندباد | gale |
هشدار تندباد | gale warning |
کاف‌باد | gap wind |
نسیم ملایم | gentle breeze |
تنظیم زمین‌گرد | geostrophic adjustment |
فرارفت زمین‌گرد | geostrophic advection |
تقریب زمین‌گرد | geostrophic approximation |
شارش زمین‌گرد | geostrophic flow |
شار زمین‌گرد | geostrophic flux |
تقریب تکانه زمین‌گرد | geostrophic momentum approximation |
تاوایی زمین‌گرد | geostrophic vorticity |
تراز باد زمین‌گرد | geostrophic wind level |
مقیاس باد زمین‌گرد | geostrophic wind scale |
باد یخساری | glacier wind/ glacier breeze |
توفان یخ‌شیشه | glaze storm |
شیوشارش | gradient flow |
شیوباد | gradient wind |
تراز شیوباد | gradient wind level |
باد گرانی | gravity wind |
زمان زوال جست | gust decay time |
زمان تشکیل جست | gust formation time |
سرعت بیشینه جست | gust peak speed |
جست‌ناکی | gustiness |
ضریب جست‌ناکی | gustiness factor |
جستی | gusty |
باد جستی | gusty wind |
چرخاب | gyre |
توفان تگرگ | hailstorm |
باد خورگرد | heliotropic wind |
گرم‌باد مرتفع | high foehn |
شتاب‌نگاشت | hodogram |
شتاب‌نگار | hodograph |
تحلیل شتاب‌نگاشتی | hodograph analysis |
غلته همرفتی افقی | horizontal convective rolls |
تاوه‌های غلتکی افقی | horizontal roll vortices |
توفند | hurricane |
هسته توفند | hurricane core |
توفندکاو | hurricane hunter |
نوار رادار توفند | hurricane radar band/ hurricane band |
آب‌کوهه توفند | hurricane surge |
کشند توفند | hurricane tide |
هشدار توفند | hurricane warning/ typhoon warning |
اعلان توفند | hurricane watch |
باد توفندنیرو | hurricane-force wind |
توفان یخ | ice storm |
جریان لختی | inertial current |
شارش لختی | inertial flow |
نسیم درون‌خشکی | inland sea breeze |
جت | jet |
محور جت | jet axis |
رگه جت | jet streak |
محور جریان جتی | jet stream axis |
پرسای جریان جتی | jet stream cirrus |
هسته جریان جتی | jet stream core |
باد جت‌اثر | jet-effect wind |
جتک | jetlet |
قره‌بوران | karaburan |
باد پایین‌رو | katabatic wind |
نسیم دریاچه | lake breeze |
نسیم خشکی | land breeze |
چرخندزایی بادپناه | lee cyclogenesis |
ناوه بادپناه | lee trough |
نرم‌وزه | light air |
نسیم سبک | light breeze |
تندوزه خطی | line squall |
توفان محلی | local storm |
باد محلی | local wind |
جریان جتی تراز پایین | low level jet stream |
جت ترازپایین | low level jet/ LLJ |
سمت مغناطیسی باد | magnetic wind direction |
میان‌جت | mesojet |
کوتوله‌چرخند حاره‌ای | midget tropical cyclone |
نسیم میانک | moderate breeze |
نسیم کوه | mountain breeze |
امواج کوهستان | mountain waves |
باد کوه | mountain wind |
باد کاف کوه | mountain-gap wind |
سامانه‌های باد کوه ـ دشت | mountain-plains wind systems |
سامانه‌های باد کوه ـ دره | mountain-valley wind systems |
توفان همرفتی چندیاخته‌ای | multicell convective storm |
نیم‌تندباد | near gale/ moderate gale |
ابرباد | nebelwind |
توف‌باران خالص | net storm rain |
جت شبانه | nocturnal jet |
خط تندوزه غیرجبهه‌ای | non-frontal squall line |
ناپیچندی | nontornadic |
پادجریان استوایی شمال | North Equatorial Countercurrent/ NECC |
جریان استوایی شمال | North Equatorial Current/ NEC |
شمال‌شرق‌وز | northeaster/ nor’easter |
شمال‌وز | norther |
شمال‌غرب‌وز | northwester/ nor’wester |
باد دریاسو | offshore wind |
باد ساحل‌سو | onshore wind |
بندال کوهساری | orographic blocking |
چرخندزایی کوهساری | orographic cyclogenesis |
توفان کوهساری | orographic storm |
شارش باد کوهساری | orographic wind flow |
جت برون‌شارشی | outflow jet |
جست بیشینه | peak gust |
باد شیارا | plough wind/ plow wind |
شرق‌وزان قطبی | polar easterlies |
نمایه شرق‌وزان قطبی | polar easterlies index |
جریان جتی شب قطبی | polar night jet stream |
باد قطبی | polar wind |
بادبخش قطبی | polar wind divide |
جریان جتی جبهه قطبی | polar-front jet stream |
خط تندوزه پیش‌جبهه‌ای | prefrontal squall line |
توفان تندری پیش‌جبهه‌ای | prefrontal thunderstorm |
شیو فشار | pressure gradient/ barometric gradient |
مرکز افت فشار | pressure-fall centre/ centre of falls |
نیروی شیو فشار | pressure-gradient force/ pressure force |
مرکز خیز فشار | pressure-rise centre/ centre of rises |
باد بیش‌وز | prevailing wind |
سمت باد بیش‌وز، سمت باد غالب | prevailing wind direction |
بردار کیو | Q vector |
جریان شبه‌زمین‌گرد | quasigeostrophic current |
نظریه شبه‌زمین‌گرد | quasigeostrophic theory |
درون‌شارش شعاعی | radial inflow |
سرعت شعاعی | radial velocity |
باد شعاعی | radial wind |
فزون‌آب | rainfall excess/ excess water |
آب‌ماند | rainfall loss/ rainfall abstraction |
جت پس‌درون‌شارشی | rear-inflow jet |
باد برآیند | resultant wind |
ابر غلتکی | roll cloud |
تاوه غلتکی | roll vortex |
غلته | rolls |
مؤلفه مسیر | route component |
مقیاس توفند سفیر ـ سیمپسون | Saffir-Simpson hurricane scale |
توفان شن | sandstorm |
نسیم دریا | sea breeze |
جبهه نسیم دریا | sea-breeze front |
باد پاره‌مسیر | sector wind |
باد سیستان | seistan |
تقریب نیمه‌زمین‌گرد | semigeostrophic approximation |
معادله‌های نیمه‌زمین‌گرد | semigeostrophic equations |
حرکت نیمه‌زمین‌گرد | semigeostrophic motion |
نظریه نیمه‌زمین‌گرد | semigeostrophic theory |
توفان محلی شدید | severe local storm |
توفان شدید | severe storm |
چرخند حاره‌ای شدید | severe tropical cyclon |
توفان نقره‌ای | silver storm |
شیب‌شارش | slope flow |
باد شیب | slope wind |
توفان باد شیب | slope windstorm |
برف‌خوره | snow eater |
توفان برف | snowstorm |
جت سومالی | Somali jet |
پادجریان استوایی جنوب | South Equatorial Countercurrent/ SECC |
جریان استوایی جنوب | South Equatorial Current/ SEC |
جنوب‌شرق‌وز | southeaster/ sou’easter |
جنوب‌وز | souther |
جنوب‌غرب‌وز | southwester/ sou’wester |
مارپیچه | spiral band |
باد نقطه‌ای | spot wind |
تندوزه | squall |
خط تندوزه | squall line |
توفان تندری خط تندوزه | squall-line thunderstorm |
توفان | storm |
