در این قسمت لغات حسابداری بخش 65 عرضه شده است.
لغات حسابداری صفحه اصلی – کلیک کنید
خرید لغات حسابداری / مجموع لغات در کل رشته ها / لغات بر حسب گروه بندی چند رشته
لغات حسابداری بخش 65
application | کاربرد، تقاضا، درخواست نامه |
application (request) for loan | تقاضا (درخواست) وام |
application and allotment account | حساب تخصیص، سهام |
application control | کنترل کاربردی، کنترل رویدادهای مالی |
application for listing | تقاضای شرکت ها جهت پذیرش در بورس |
application for shares through broker | تقاضای (خرید) سهام از دلال |
application form | فرم درخواست، فرم تقاضای کار |
application form for credit | فرم درخواست اعتبار |
application form for share | فرم درخواست خرید سهام |
application system | سیستم کاربردی |
applied cost | هزینه تسهیم شده، هزینه تخصیص یافته |
applied credit | اعتبار درخواستی |
applied loan | وام درخواستی |
applied overhead | سربار جذب شده، سربار تخصیص داده شده |
apply | بکار بستن، اعمال کردن |
applying overhead to production | جذب (تخصیص) سربار به تولید |
appoint | گماشتن، منصوب کردن |
appointed accountant | حسابدار منصوب |
appointment | انتصاب |
appointment of independent auditor | انتصاب حسابرس مستقل |
appointment of new directors | انتصاب مدیران جدید |
apportioned, allocated | تخصیص یافته |
apportionment (cost apportionment) | تخصیص درصدی از یک هزینه، تسهیم، سرشکن کردن، تخصیص |
apportionment of cost to processes | سرشکن کردن هزینه به مراحل |
apportionment, allocation | سرشکن کردن (هزینه) |
appraisal | ارزیابی، تقویم کردن |
appraisal clause | شرط (با قید) ارزیابی در قرارداد |
appraisal definition | برآورد استهلاک |
appraisal fee | حق الزحمه ارزیابی |
appraisal method of depreciation | روش ارزیابی در تعیین استهلاک |
appraisal report | گزارش ارزیابی |
appraisal value | ارزش تخمینی (متوسط ارزیاب) |
appraise, measurement | ارزیابی، سنجش، تقویم کردن |
appraised value | مبلغ ارزیابی شده |
appraiser, valuer | ارزیاب |
appraising service(s) | خدمات ارزیابی |
appreciate | قدر چیزی را دانستن، قدردانی کردن |
appreciation | افزایش ارزش دارایی |
Appreciation and depreciation | ترقی و تنزل (بها یا قیمت) |
appreciation of value | ترقی ارزش |
appreciation surplus account | حساب مازاد ارزش |
apprentice | کارآموز، شاگرد |
approach | رویکرد نگرش، دیدگاه |
appropriate | مناسب، معقول، اختصاص / واگذاری (اعتبار) |
appropriated | اختصاص یافته |
appropriated cost | هزینه تخصیص داده شده |
appropriated provision (reserve) | ذخیره تخصیص یافته |
appropriated retained income (retained or earned surplus) | سود انباشته تخصیص یافته |
appropriated stock | مواد ذخیره شده ، کالای ذخیره شده |
appropriated surplus reserve | اندوخته مازاد تخصیص یافته |
appropriation | تخصیص سود، اعتبار تصویب شده |
appropriation act (bill, ordinance, resolution, or order) | بودجه مصوب برای هزینه |
appropriation aid | درآمد اختصاصی |
appropriation budget | بودجه تخصیص یافته |
appropriation in aid | درآمد اختصاصی |
appropriation ledger | دفتر تخصیص اعتبارات |
appropriation method | روش تخصیص |
appropriation of cost to departments | تسهیم (سرشکنی) هزینه به دوایر |
appropriation of overhead to department | تسهیم هزینه های سربار به دوایر |
appropriation of overhead to processes | تسهیم (سرشکنی) سربار به مراحل |
appropriation of retained earing | تخصیص سود انباشته |
appropriation refund | استرداد بودجه تخصیص یافته، استرداد مانده اعتبار مصرف نشده (دولتی) |
appropriation request | درخواست اعتبار |
Appropriation itemized | تخصیص جزء به جزء (قلم به قلم) |
approval of the balance sheet | تصویب ترازنامه |
approval of the budget | تصویب بودجه |
approval of the directors′ remuneration | تصویب حق الزحمه مدیران |
approval of transaction | تایید شرایط |
approval, confirmation, authorization, confirm | تصویب، تایید |
approved | تایید شده |
approved accounts latest | آخرین حسابهای مصوب ، آخرین حساب های تایید شده |
approved budget | بودجه مصوب |
approved capital budget | بودجه سرمایه ای مصوب |
approved list | فهرست تایید شده، فهرست مجاز |
approximate | تقریب، تخمینی |
approximate figure | رقم تقریبی |
approximate value | ارزش تقریبی |
approximation | تقریب، نتیجه تقریبی |
apriori | واقعی، مبتنی بر منطق، استنتاجی |
arbitrary price | قیمت اختیاری |
arbitrage | آربیتراژ، خرید و فروش همزمان در دو بازار به منظور کسب سود |
arbitrage pricing theory (API) | تئوری قیمت گذاری آرببیتراژ |
arbitral | رأی داوری، فتوای حکمیت |
arbitral award, judgement, award | رأی حکمیت، رأی داوری، قضاوت |
arbitrary | بدون ضابطه، مبتنی بر قضاوت فرد |
arbitrary allocation | تخصیص اختیاری |
arbitrary allocation process | فرآیند تخصیص اختیاری |
arbitrary transfer pricing | قیمت گذاری اختیاری انتقالات داخلی |
arbitration | حکمیت، میانجی گری، داوری |
arbitration agreement | توافق در حکمیت |
arbitration clause | شرط حکمیت |
arbitration committee | کمیته داوری |
arbitration fee | حق الزحمه داوری |
archive | بایگانی |
area franchise | حق الامتیازفروش منطقه ای |
area sampling | نمونه گیری منطقه ای |
area, territory | منطقه |
arise | پیش آمدن، پیدا شدن، برخاستن، برآمدن |
arithmetic mean (arithmetic average) | میانگین عددی، متوسط حسابی |
arithmetic unit | واحد عملیات |
arithmetic weighted average | میانگین موزون (حسابی) |
arithmetical error | اشتباه ریاضی |
arm′s-length | معامله آزاد |
arm′s-length transactions | معامله بی شبهه، معامله حقیقی در شرایط عادی معامله عادی یا مستقل، معامله آزاد |
arrangement | قرار تصفیه |
arrangement with creditors | قرار تصفیه با بستانکاران |
array | ترتیب اقلام، تنظیم داده ها ، آرایه |
array figures | ارقام (اعداد) سری، سری اعداد |
arrear debt arrearage | بدهی معوق |
arrearage | سود انباشته تخصیص یافته |
arrears | پرداختهای معوق، بدهیهای عقب افتاده |
arrears of taxes | بقایای مالیات ، پرداخت های معوق مالیات ، بدهی های مالیات |
arrival draft | برات اعتباری ورود کالا |
arrival, entry, admission | ورود |
article | ثبت یک معامله، ماده (قانون) آرتیکل روزنامه، مقاله در روزنامه یا مجله |
article of incorporation | اساس نامه شرکت |
articles of association, memorandum of association (incorporation), corporate charter, instrument of association, letters patent memorandum of association, articles of partnership | شرکتنامه، اساسنامه شرکت تضامنی، اساسنامه شرکت غیر سهامی |
articulated | هم آهنگی بین ارقام مالی |
artificial capital | سرمایه ساختگی (مصنوعی) |
artificial intelligence | هوش مصنوعی |
artificial person | شخصیت حقوقی |
ascertainment in auditing | تحقیق در حسابرسی |
ashore (on band) | درکنار، روی ساحل |
ask price | قیمت عرضه کننده کالا |
asked (or ask) price | قیمت پیشنهادی، قیمت عرضه شده |
asking price | قیمت عرضه شده (قیمتی که فروشنده آماده است کالا را بفروشد) |
aspect, feature | جنبه، حالت |
assemble | مونتاژ کردن، ترکیب کردن |
assembly language | زبان برنامه نویسی |
assembly line | خط مونتاژ |
assert | اظهار داشتن، بیان کردن، پافشاری کردن |
assertions, management assertions | ادعاهای مدیریت، گزاره ها، اظهارات |
assess tax, tax, levy | مالیات (بستن، وصول کردن، وضع کردن) |
assess the goods | ارزیابی کالا |
assessable | قابل ارزیابی |
assessing risk exposure | برآورد آسیب پذیری در برابر ریسک |
assessment in auditing | ارزیابی حسابرسی |
assessment notice | برگ تشخیص |
tax assessment | برگ تشخیص مالیات |
assessment of control risk | ارزیابی (برآورد) ریسک کنترل |
assessment of duties | تعیین حقوق و عوارض گمرکی |
assessment of internal audit need | برآورد نیاز به حسابرسی داخلی |
assessment of tax | ارزیابی (تشخیص) مالیات |
assessment test | آزمون توجیهی |
assessments | آرای صادره دادگاهها |
assessor, surveyor, estimator, appraiser | ارزیاب، کمک ارزیاب / مقوم، خبره قیمت |
asset | دارایی |
asset allocation | تخصیص دارایی (سرمایه) |
asset and equity | دارایی و حقوق صاحبان سهام |
asset and liability | دارایی وبدهی |
asset attributable to capital | دارایی قابل استناد به سرمایه |
asset classification | طبقه بندی دارایی ها در ترازنامه |
asset cost | قیمت تمام شده دارایی |
asset cover (ratio) | نسبت پوشش دارایی |
asset coverage | پوشش دارایی |
asset depreciation | استهلاک دارایی |
asset destroyed | دارایی منهدم شده |
asset in the hand of third party | دارایی در دست شخص ثالث |
asset register, asset ledger | دفتر اموال |
asset replacement reserve (provision) | ذخیره تعویض دارایی |
asset revaluation, revaluation of assets | تجدید ارزیابی دارایی |
asset schedule | فهرست دارایی |
asset side | طرف دارایی (در ترازنامه، در حساب) |
asset side of the balance sheet | طرف داراییهای ترازنامه |
asset stripping | خریدن یا بلعیدن شرکتی، دارایی تحویل گرفته شده، بزخری کردن (شرکتی را به زیر قیمت خریدن) |
asset structure | ساختار دارایی |
asset surrendered | دارایی واگذار شده |
asset turnover | گردش دارایی |
asset turnover ratio, assets turnover (ratio) | نسبت گردش دارایی |
asset under construction | دارایی در جریان ساخت و تکمیل |
asset utilization ratios | نسبتهای بکارگیری دارایی |
asset valuation | تعیین ارزش دارایی ها |
asset-accountability unit | حساب متعلق به یک قلم دارایی ثابت |
asset-backed fund | وجوه یا پشتوانه دارایی ها |
assets and liabilities | داراییها و بدهی ها |
assets attributable to capital | داراییهای نسبت دادنی به سرمایه (از محل سرمایه خریداری شده اند) |
assets in the hand of third parties | داراییهای در دست اشخاص |
assets lost or destroyed | داراییهای از دست رفته |
assign (or eligible applicant), allocate | حواله کردن، انتقال دادن، تخصیص دادن |
assignable credit | اعتبار قابل واگذاری |
banknote, bill | اسکناس |
assigned | انتقال |
assigned stock | مواد تخصیص یافته |
assigned value | ارزش تعیین شده برای سهم |
assignee | حواله بگیر |
assignee in bankruptcy | هیات تصفیه در امور ورشکستگی |
assigning | واگذاری |
assignment for the benefit of creditors | امانت گذاردن نزد شخص ثالث |
assignment of accounts receivable | گرو گذاشتن حسابهای دریافتنی |
assignment of lease | واگذاری مورد اجاره توسط موجر |
assignment of life policies | واگذاری حق بیمه عمر به دیگری |
assignment, draft | واگذاری، تخصیص، تسهیم، تکلیف، تعویض، حواله |
assignor / assignee | واگذارنده / گیرنده |
assistant director-general (ADG) | معاون مدیر کل |
assistant finance manager | معاون مدیر مالی |
assistant managing director | معاون مدیر عامل |
associate | وابسته شدن، ربط دادن و داشتن |
associate of the institute of chartered accountants in England and Wales (AICAEW) | عضو انجمن حسابداران خبره انگلستان و ویلز |
associated company = affiliated company | واحد تجاری فرعی، شرکت وابسته |
associated undertaking | واحد فرعی |
associated with | اطلاعات پیوست |
associating cause and effect | رابطه علت و معلولی |
association of accounting technicians (AAT) | انجمن تکنسین های حسابداری |
association of authorized public accountants (AAPA) | انجمن حسابداران مجاز |
association of south East Asian nations (ASEAN) | اتحادیه ملل آسیای جنوب شرقی (آسه آن) |
assume, bear | تقبل کردن، تحمل کردن، فرض کردن |
assumed bond | سند قرضه ضمانت شده |
assumed life of asset | عمر فرضی دارایی |
assumption | فرض، مقدمه |
assumptions for budget preparation | مفروضات تهیه بودجه |
assurance | اطمینان دهی، اطمینان، بیمه |
assurance services | خدمات اطمینان دهی |
assure | اطمینان دادن، مطمئن شدن |
assured, insured | بیمه گذار، بیمه شده |
assurer | بیمه گر، بیمه کننده |
attest function | خدمات گواهی دهی، خدمات اعتباردهی |
asymmetrical information | اطلاعات نامتقارن |
at call | فورا، عندالمطالبه |
at owner′s risks | به هزینه صاحب کالا، ریسک به عهده مالک |
at sight | دیداری، به رویت |
at-the-money option | برگ اختیار خرید یا فروش |
atonement | کفاره، دیه، تاوان |
attached account | حساب توقیف شده (توسط دادگاه) |
attached documents | اسناد پیوست |
attachment, supplemental instrument, appendix | الحاقیه، رأی دادگاه، پیوست، ضمیمه |
attacked account | حساب توقیف شده (توسط دادگاه) |
attainable cost | هزینه قابل حصول |
attainable standard | استاندارد قابل دستیابی |
attained age normal method | روشی برای پیش بینی هزینه و سود |
attendance bonus | پاداش حضور |
attendance book | دفتر حضور و غیاب |
attendance money | مزد حضوری |
attendance sheet | ورقه حضوری |
attendance time | اوقات حضور |
attendance, monitoring | نظارت، حضور |
attention directing techniques / attention getting techniques | شیوه های جلب توجه |
attest | تایید، اعتباردهی، گواهی |
attest audit | حسابرسی اعتباردهی، نام دیگر حسابرسی مستقل |
attest audit, financial audit, statement | حسابرسی صورتهای مالی، حسابرسی اعتباردهی، نام دیگر حسابرسی مستقل |
attest audit, financial audit, statement audit | گواهی دادن، نقش اعتباردهی |
attest the signature | گواهی کردن امضاء |
attestation | صدور گزارش کوتاه حسابرسی، شهادت و اعتباردهی |
attestation clause | گواهی شهود |
attestation engagement | قرارداد خدمات اعتبار دهی |
