مقالات ترجمه شده دانشگاهی ایران

لغات کامپیوتر بخش 7

در این قسمت  لغات کامپیوتر – فن آوری اطلاعات – شبکه بخش 7 عرضه شده است.

 

لغات کامپیوتر – فن آوری اطلاعات – شبکه صفحه اصلی – کلیک کنید

خرید لغات کامپیوتر – فن آوری اطلاعات – شبکه / مجموع لغات در کل رشته ها / لغات بر حسب گروه بندی چند رشته

 

لغات کامپیوتر - فن آوری اطلاعات - ایران ترجمه - irantarjomeh

لغات کامپیوتر – فن آوری اطلاعات – شبکه بخش 7
بی‌درنگ
Real time
بازآرایی
rearrange
دلیل
reason
معقول
reasonable
دوباره راه اندازی کردن
Reboot
دریافت
Receive
گیرنده
receiver
گیرندگی
Receptivity
بازشناخت
recognition
ضبط
Record
بازیافت
recovery
مستطیل
Rectangle
یک‌سوساز
rectifier
برگشت
Recurrence
بازگشت
Recursion
بازگشتی
recursive
شماره‌گیری مجدد
redial
تغییر جهت دادن
redirect
نمایش مجدد
Redisplay
از نو
Redo
کاهش دادن
reduce
کاهش
reduction
مرجع
reference
پالایش
refinement
بازآوردن
Refresh
بازآوری
Refreshing
منطقه
Region
ثبات
register
آنالیز برگشتی
Regression analysis
منظم
regular
عبارت منظم
Regular expression
منظم کردن
Regulate
ردکردن
Reject
رابطه
relation
رابطه‌ای
relational
رابطه
Relationship
نسبی
relative
بازپخش
Relay
نشر
Release
مطمئن
reliable
بارگذاری مجدد
reload
مانده
remainder
دور
Remote
برداشتنی
removable
حذف
Remove
تغییر نام
Rename
نام‌دهیِ دوباره
renaming
پرداخت
render
ملاقات
rendezvous
تکرار
Repeat
تکرارکننده
repeater
جایگزینی
Replace
جای‌گزینی
replacement
گزارش
report
بازنمایی
Representation
درخواست
request
نیاز
requirement
بلوکهای ذخیره
reserved blocks
باز نشانی
Reset
مقیم
Resident
حافظه مقیم
Resident memory
پس مانده
Residual
مقاومت
resistance
تغییر اندازه
Resize
دقت
Resolution
منبع
resource
عنصر منبع
Resource element
پاسخ
response
بازآغازی
Restart
بازگرداندن
restore
نتیجه
result
از سر گرفتن
Resume
نگهداری
retention
بازیابی
retrieval
بازیابی
Retrieve
سعی مجدد
Retry
بازگشت
Return
استفاده‌ی مجدد
reuse
معکوس
reverse
نمایش معکوس
Reverse video
رجعت(بازگشتن به حالت اولیه)
Revert
مرور
review
بازپیچی
rewind
بازنویسی
rewrite
نوار
ribbon
راست
right
سمتِ‌راست‌ترین
rightmost
حلقه
ring
ربات
robot
عقب گرد
rollback
ریشه
Root
فهرست ریشه
Root Directory
پنجره ریشه
Root Window
چرخشی
rotary
چرخش
Rotate
گِرد
round
گِرد کردنِ افزایشی
round up
گِرد کردنِ کاهشی
round-down
گِرد کردن
round-off
مسیر
route
رهیاب
Router
روال
routine
مسیریابی
routing
سطر
Row
بسته آرپی‌ام
RPM package
قاعده
rule
قاعده‌مند
Rule-based
اجرا
Run
زمان اجرا
run-time
ایمن
Safe
نمونه
Sample
نمونه‌برداری
Sampling
ماهواره
satellite
اشباع
Saturation
ذخیره کردن
Save
مقیاس پذیر
Scalable
نرده(ای)
Scalar
مقیاس
Scale
مقیاس بندی
scaling
عامل مقیاس بندی
Scaling Factor
پوییدن
Scan
پویشگر
Scanner
پویش
scanning
پراکنده کردن
scatter
زمان‌بندی
Schedule
مدیر زمانبندی
schedule manager
زمان‌بند
scheduler
طرح‌واره
schema
نماد گذاری
Scientific notation
دامنه
scope
پرده
Screen
محافظ صفحه نمایش
Screen Saver
دست‌نوشته
Script
لغزیدن
Scroll
میله لغزش
Scroll Bar
لغزاندن
scrolling
اسکازی
SCSI
جست‌وجو
Search
دامنه جستجو
Search Domains
رشته جست‌وجو
search string
ساحل دریا
seashore
ثانیه
second
ثانویه
secondary
رنگ ثانویه
Secondary Colors
بخش
section
امن
secure
مجرای امن
Secure channel
صفحه کلید امن
Secure keyboard
امنیت
Security
پی‌گردی
seek
قطعه
Segment
قطعه‌بندی
segmentation
عیب قطعه بندی
Segmentation Fault
نقض قطعه بندی
Segmentation violation
گزیدن
Select
گزینش
Selection
گزیننده
selector
معنایی
semantic
نشان‌بر
semaphore
نیمه‌خودکار
semi-automatic
نقطه-واوک
semicolon
ارسال
Send
فرستنده
sender
حس
Sense
محسوس
Sensible
حساس
Sensitive
حساسیت
sensitivity
حسگر
sensor
جمله
sentence
جدا ساز
Separator
دنباله
sequence
متوالی
serial
کارساز
Server
خدمت
Service
نشست
Session
برپایی
Setup
جدی
severe
جدی
Severity
محور
shaft
شکل
shape
متن شکیل
shaped text
مشترک
Share
حافظه مشترک
Shared Memory
اشتراک
sharing
تیز
sharp
صفحه
sheet
پوسته
Shell
محافظ
shield
(كلید) تبدیل
SHIFT
كلید تبدیل
Shift key
تغییرِمکان‌دهی
shifting
میان‌بر
shortcut
نمایش
Show
تعطیل
shutdown
برادر
sibling
سمت
side
علامت
sign
نشانک
Signal
امضاء
signature
بلوک امضاء
signature block
معنی‌دار
significant
سیلیسیوم
silicon
همانند
similar
ساده
simple
سادک
simplex
شبیه‌سازی
simulation
تک
single
تکین
singular
چاه
sink
پایگاه
site
وضعیت
situation
اندازه
size
جعبه اندازه
Size box
اندازه‌گیری
sizing
اریب
skew
کجی
Skewness
پرش
Skip
کجی
Slant
ممیز
slash
پی‌رو
Slave
خواب
Sleep
برش
slice
لغزان
Slider
شکاف
slot
هوشمند
Smart
پایانه‌ هوشمند
Smart terminal
هموار
smooth
هموارسازی
smoothing
پرش
Snap
تصویرِ لحظه‌ای
snapshot
چرت
Snooze
سوکت
Socket
کارساز SOCKS
SOCKS Server
کلیدهای نرم افزاری
soft keys
نرم‌افزار
SOFTWARE
اشکال نرم افزاری
software bug
بنیاد نرم افزار
Software Foundation
خط تو پر
Solid lines
مدل توپر
Solid model
حل
solution
مرتب کردن
Sort
مرتب‌کننده
sorter
صوت
sound
کارت صوتی
sound card
متن
Source
کد منبع
Source code
(كلید) فاصله
SPACE
نویسه فاصله
Space character
فاصله‌گذاری
spacing
هرزنامه
Spam
هرزنامه کش
Spam assassin
گستره
span
نویسه‌ی ویژه
Special character
مشخص
specific
مشخصه
specification
مشخص کردن
specify
سرعت
speed
تسریع
speed-up
هجی
Spell
غلط‌گیر
Spell Checker
غلط یاب
spell-check
جعبه دوار
Spin box / Spin-box / Spinbox
شکافتن
split
اسپول
spool
خال
spot
گسترده
spread
صفحه‌ی گسترده
spreadsheet
مربع
square
پایابی
stability
پایدار ساختن
Stabilize
پایا
stable
پشته
Stack
انباره‌ساز
stacker
انباره‌سازی
stacking
مرحله
Stage
خوداتکا
stand-alone
استاندارد
Standard
انحرافِ معیار
Standard deviation
نیمه روشن
Standby
ستاره
star
آغاز
Start
راه اندازی
Startup
پرونده‌های راه اندازی
startup files
برنامه راه اندازی
Startup Program
وضعیت
State
حکم
statement
ایستا
static
ایستگاه
station
آماری
statistical
وضعیت
Status
میله وضعیت
Status Bar
گام
step
کلیشه
Stereotype
یاداشت چسبناک
sticky notes
موجودی
stock
ایست
stop
ذخیره‌گاه
Storage
ذخیره کردن
store
ذخیره‌شده
stored
مستقیم
straight
کشش
strain
راهبرد
strategy
جریان
stream
ضربه زدن
strike
رشته
String
ساختار
structure
نمودار ساختاری
structure diagram
ساخت‌یافته
structured
ساخته‌گی
stub
سبک
Style
زیرفهرست
Subdirectory
موضوع
Subject
زیر فهرست
Submenu
ارائه دادن
Submit
زیر شبکه
Subnet
زیربرنامه
subprogram
زیرروال
subroutine
زیرنویس
Subscript
اشتراک
subscription
نتیجه
subsequent
زیرمجموعه
subset
پشتیبانی زیر پوسته
subshell support
جانشین کردن
substitute
جانشینی
substitution
زیر رشته
substring
زیرسیستم
subsystem
جمعِ جزئی
subtotal
تفریق
subtract
زیردرخت
subtree
توالی
succession
لغات کامپیوتر – فن آوری اطلاعات – شبکه بخش 7
Irantarjomeh
لطفا به جای کپی مقالات با خرید آنها به قیمتی بسیار متناسب مشخص شده ما را در ارانه هر چه بیشتر مقالات و مضامین ترجمه شده علمی و بهبود محتویات سایت ایران ترجمه یاری دهید.