در این قسمت لغات سیاسی بخش 5 عرضه شده است.
لغات سیاسی صفحه اصلی – کلیک کنید
خرید لغات سیاسی / مجموع لغات در کل رشته ها / لغات بر حسب گروه بندی چند رشته
لغات سیاسی بخش 5
سازمان غیر حکومتی تعیین شده از سوی حکومت | Government Appointed Nongovernmental Organization (GANGO) |
سلاح های آتش زا | Incendiary Weapons (LOAC) |
سازمان های بین الحکومتی | Intergovernmental Organizations (IGO) |
سازمان غیردولتی بین المللی | International Nongovernmental Organization (INGO) |
سند | Instrument |
سیستم قیمومت | Mandate System |
سیستم پیمانهای اقلیت ها | Minorities Treaties System |
سبک پذیرش صلاحیت قضایی | Opt out |
شرط لازم | Sine Qua Non |
شکایت گم نام | Anonymous Complaint |
شرط نگهدارنده | Saving Clause |
شهروند | Citizens |
شبه قضایی | Quasi-Judicial |
شورای امنیت ملل متحد | Security Council (UN) |
شرط اشتراک عمومی | Si Omnes Clause |
شفافیت /شفاف | Transparence/Transparent |
شکایت | Complaint |
شخصیت حقوقی بین المللی | International Legal Personality |
شکایت یا دادخواهی بین الدولی | Interstate Complaint |
شورشی/ شورش | Insurgent/Insurgency |
شورای اقتصادی و اجتماعی ملل متحد | Economic and Social Council of the United Nations |
شرط مارتین | Martens Clause |
شرط اختیاری | Optional Clause |
شأن و شرف انسان | Honor and Dignity |
شکنجه | Torture |
صلاحیت مشورتی | Advisory Jurisdiction |
صدمه بیش از اندازه ضرورت | Superfluous Injury |
صلاحیت قضایی خودکار اتوماتیک | Automatic Jurisdiction |
صلاحیت قضاوت داخلی | Domestic Jurisdiction |
صحت عامه | Public Health |
صلاحیت | Competence |
صلاحیت جهانی | Universal Jurisdiction |
ضرورت دمکراتیک | Democratic necessity |
ضوابط رفتاری | Code of Conduct |
ضرورت در جامعه دمکراتیک | Necessary in Democratic Society |
ضرورت نظامی | Military Necessity |
طی مراحل قانونی | Due Process (of Law) |
دستورالعمل 1235 ملل متحد | 1235 Procedure (UN) |
دستورالعمل 1503 ملل متحد | 1503 Procedure (UN) |
دستورالعمل/گزارش یا میکانیزم موضوعی | Thematic Procedure/Report/Mechanism |
دستورالعمل حقوقی | De Plano |
طفل دختر | Girl Child |
طبقه | Category |
طرفین معظمین متعاقدین، طرف والامقام قرارداد | High Contracting Party (To a Treaty) |
طرف | Party |
طغیان/ شورش | Rebellion |
طی مراحل قانونی | Due Process |
طرز حکومت / اداره سالم | Good Governance |
ظرفیت فردی | Individual Capacity |
ظلم | Oppression |
عمل دکترین دولت | Act of State Doctrine |
عمل اقدام مثبت | Affirmative Action |
عمل متقابل | Reciprocal |
عملیات امداد | Relief Operation |
عرض حال | Communication |
عقدپیمان | Conclusion |
عدم مداخله | Noninterference |
عدم رجعت قانون به ماقبل | Non retroactivity of Criminal\Penal Law |
عدلی | Juridical |
عملکرد دولت | State Practice |
عاملین غیر دولتی | Non State Actors |
عینیت در بررسی وضع حقوق بشر | Objectivity |
عهدنامه | Pact |
عریضه | Petition |
عدم استعمال | Desuetude |
عملی واقعی | DE Facto |
عبارت نمونه، ماخذ معمول، عبارت نمونه ادبی، مثال ادبی برای توضیح كلمه یا موضوعی | Locus Classicus |
عدم تبعیض در تطبیق قانون | Indiscrimination while practicing law |
غیرنظامی | Civilian |
غیر جانبداری | Impartiality |
غیر التزامی | Nonbinding |
غرامت | Indemnity |
غیر لازم الاجرا فی نفسه | Non self executing |
فاشیزم | Fascism |
فرهنگ | Culture |
فرعی | Subsidiary |
فرهنگ حقوق بشر | Culture of human rights |
فرضی/ غیر واقعی | In Abstracto |
فرهنگ معافیت | Culture of impunity |
شاَن/ حق فطری | Inherent(Dignity/Right) |
فریب | Perfidy |
فرد غیرنظامی | Noncombatant |
فی نفسه،به خودی خود | Per Se |
قبول پیمان | Acceptance (Of Treaty) |
قابل قبول | Admissibility, Admissible |
قساوت | Atrocity |
قانون شکنی | Breach |
قانون صلیب سرخ | Red Cross Law |
قاعده | Rule |
قاعده های دستورالعمل | Rules of Procedures |
قضیه محکوم بها | Res Judicata |
قطعنامه | Resolution |
قرارداد اجتماعی | Social Contract |
قانون انعطاف پذیر | Soft Law |
قاعده اختصاص | Specialty |
قانون موضوعه اصولنامه | Statute |
قواعد توکیو | Tokyo Rules |
قربانی/ متضرر | Victim |
قانون اساسی | Constitution |
قضاوت قضیه متنازع فیه | Contentious jurisdiction |
قانون پیمانی بین الملل | Conventional (international) law |
قانون عرفی بین المللی | Customary International law |
قانون سازی درباره اعمال گذشته | Ex post facto law |
قانون هاگ | Hague Law |
قاعده هاگ | Hague Regulation |
قانون گذاری اجرایی | Implementing Legislation |
قابل قبول نبودن | Inadmissible/Inadmissibility |
قوه قضاییه بی طرف ومستقل | Independent and Impartial Judiciary |
قابل تقسیم نبودنحقوق بشر | Indivisibility (of Human Rights) |
قلمرو صلاحیت ذاتی کشور/ محکمه | Inherent Jurisdiction (of country/Court) |
قانون بین المللی حقوق بشر | International Human Rights Law |
قضاوت | Judgment |
قضایی | Judicial |
قانون | Law |
قانون برخورد مسلحانه | Law of Armed Conflict |
قانون ملتها | Law of Nations |
قانونیت | Legality |
قانون | Lex |
قانون ملتها | Lex Tentium |
قانون تولید شده | Lex Lata |
قانون خاص | Lex Special |
قیمومت | Mandate |
قتل عام | Massacre |
قصد مجرمانه، سوءنیت | Mens Rea |
قانون داخلی | Municipal Law |
قلمرو اشغالی | Occupied Territory |
قطعی، معیار مطلق | Peremptory Norm |
قاعده معترض مٌصِر | Persistent Objector Rule |
قانون شکنی، تخلف سیاسی | Political Offence |
قانون بین المللی مثبت | Positive International Law |
قوم | Tribe |
کمیسیون | Commission |
کمیسیون حقوق بشر | Commission on Human Rights |
کمیته | Committee |
کمیسیون فرعی در رابطه به جلوگیری از تبعیض و حفاظت اقلیتها | Sub Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities |
کمیسیون حقیقت یابی | Truth Commission |
کنوانسیون وین در باره قانون پیمانهای ملل متحد 1969 | Vienna Convention on the Law of Treaties (UN 1969) |
کنارگیری ازپیمان | Withdrawal |
کنوانسیون | Convention |
کشورهای درحال توسعه | Developing Countries |
کنوانسیون نسل کشی ملل متحد 1948 | Genocide Convention (UN 1948) |
کمک های انسان دوستانه | Humanitarian Assistance |
کمیته بین المللی صلیب سرخ | International Committee of the Red Cross |
کشور/ دولت عضو | Member State |
کارهای مقدماتی | Preparatory Works |
کمیساری عالی برای حقوق بشر | High Commissioner for Human Rights |
کنوانسیون اروپایی حقوق بشر | European Convention (on human Rights) |
کشتن | Killing |
کشتار قتل عام | Massacre |
کشتارقتل نژادی | Racial Killing |
گزارش، میکانیزم و دستورالعمل بر اساس کشور | Country specific procedure/mechanism/reports |
گزارشگر | Rapporteur |
گزینش | Selectivity |
گزارشگر خاص | Special Rapporteur |
گروه کاری | Working Group |
گفتار نفرت آور | Hate Speech |
گزینشی نبودن بررسی وضع حقوق بشر | Non selectivity |
گرسنگی و سوء تغذیه | Hunger and Malnutrition |
گروه محرومین | Disadvantaged group |
گروه اقلیت | Minority Group |
لازم الاجرا ، الزام آور | Binding |
لازم الاجرا فی نفسه | Self executing |
لایحه وظایف | Term of Reference |
لایحه حقوق بین المللی | International Bill of Rights |
منازعات مسلحانه داخلی | Internal Armed Conflict |
موقت | Ad Hoc |
میکانیزم/ دستورالعمل مربوط به کنوانسیون | Convention(al)mechanism/procedure |
محقق | A Fortiori |
منشور افریقا در زمینه حقوق بشر و مردم | African Charter on Human and Peoples’ Right |
معاوضه | Quid Pro Quo |
محدودیت | Restriction |
مقصر شمردن خود | Self Incrimination |
مصونیت حاکمیت | Sovereign Immunity |
مقام مشورتی خاص | Special Consultative Status |
معیار | Standard |
مسئولیت دولت برای رفتار با اتباع بیگانه | State Responsibility for the treatment of Aliens |
معنای دقیق و صریح، به معنی اخص / خاص | Stricto Sensu |
مراقبت /نظارت جلسه قضایی | Trial Monitoring/Observation |
منشور ملل متحد | UN Charter |
موافقت | Agreement |
ماده | Article |
محارب | Belligerent |
مرکز حقوق بشر | Centre for human rights |
مقدمه | CHAPEAU |
منشور | Charter |
ماده قانون | Clause |
ماده تحدید یا انحصار | Claw Back Clause |
مجازات دسته جمعی | Collective Punishment |
مسئولیت فرماندهی | Command Responsibility |
ماده مشترک | Common Article |
مصالحه | Conciliation |
مطابقت | Compliance |
مقام مشورتی | Consultative status |
مجازات بدنی | Corporal punishment |
محکمه | Court |
میثاق- سند معاهده | Covenant (treaty instrument) |
مجازات مرگ | Death penalty |
مسایل داخلی در مقابل مسایل بین المللی | Domestic Affairs |
مخاطره دو برابر | Double Jeopardy |
موثریت | Effectiveness |
مشاهده/ نظارت انتخابات | Election Monitoring/Observance |
مساوات | Equality |
مساوات نیرو | Equality of Arms |
مصادره املاک خارجی | Expropriation (of foreign owned property) |
میکانیزم غیر پیمانی | Conventional Mechanism/Procedure Extra |
محاکمه عادلانه | Fair Trial |
مجمع | Forum/ Fora (pl) |
مجمع عمومی | General Assembly |
مساعی جمیله (دخالت دولت ثالث به منظور پایان دادن به اختلافات دو دولت) | Good Offices |
میکانیزم جنبه انسانی سازمان همکاری و امنیت اروپا | Human Dimension Mechanism |
مدافعین حقوق بشر | Human Rights Defenders |
مهاجرین | Immigrants |
مصونیت از محاکمه به جرم نقض حقوق بشر | Impunity (From prosecution for human Rights Violation) |
محاکمه در غیاب متهم | In Absentia Trial |
مسئولیت جنایی انفرادی | Individual Criminal Responsibility |
محدودیت های ذاتی حقوق | Inherent Limitation(of Rights) |
میان چیزهای دیگر | Inter Alia |
مداخله درامور داخلی | Interference(with Domestic/Internal Affairs) |
محکمه بین المللی عدالت | International Court Of justice |
مداخله | Intervention |
معنای وسیع، معنی عام | Lato Sensus |
مثبت گرایی قانونی | Legal Positivism |
مشروعیت | Legitimacy |
میزان درک قدر یا بهای چیزی | Margin of Appreciation |
مهاجرت جمعی | Mass Exodus/Migration |
میانجیگری | Mediation |
روش ها یا ادوات (نبرد) | Methods or Means (of Combat) |
معنویات | Morals |
ملت | Nation |
ملت گرایی | Nationalism |
منفعت ملی | National(Self) Interest |
مذاکره | Negotiation |
مقصود | Object |
مکلفیت | Obligation |
التزام/ مکلفیت درعمل | Obligation of Conduct |
التزام / مکلفیت درنتیجه | Obligation of Result |
مامور رسیده گی به شکایات | Ombudsman |
مداخله لفظی | Oral Intervention |
مثل این موضوع | Pari Materia |
مشخصات | Particularities |
مردم/ مردمان | People |
مرتکب تخطی ها | Perpetrator |
مقدمه | Preamble |
مقدماتی | Preliminary |
محاکمه زبانی | Process verbal |
محافظت | Protection |
محکمه نظامی | Military Court |
منسوبیت قومی/ قومیت | Ethnicity |
مهاجر | Immigrant |
التزام، مکلفیت | Obligation |
نظریه مشورتی | Advisory Opinion |
نژاد /نژادی | Race/Racial |
نژاد پرستی | Racism |
نسل دوم حقوق بشر | Second Generation(Human) Rights |
نورمها/ حقوق ذاتی | Substantive Rights/Norms |
نقض مداوم حقوق بشر | Continuing(Human Right) Violation |
نسبیت فرهنگی | Cultural Relativism |
نیروهای خطرناک | Dangerous forces |
نژادی، قومی | Ethnic |
نسل اول حقوق بشر | First Generation(Human Right) |
ناپدید شدن اجباری | Forced Disappearance |
نظریات عمومی | General Comments |
نسل کشی | Genocide |
نمایندگی عالی حقوق بشر ملل متحد | High Commissioner for Human Rights |
نمایندگی عالی ملل متحد درامور پناهندگان | High Commissioner for Refugees(UNHCR) |
ناسازگاری عریضه | Incompatibility |
نابردباری | Intolerance |
نقض ماده | Material Breach |
نظارت، ناظر | Monitor |
نهاد های ملی | National Institutions |
نفی دو تعقیب قانونی به خاطر یک جرم | Ne (or Non) Biss in idem |
نهاد غیر دولتی | Nongovernmental Entity |
نظم عمومی | Order Public |
نگهداری اختیاری، بازداشت خود سرانه درازمدت | Prolonged Arbitrary Detention |
نیروی محافظت کننده | Protecting Power |
نظم اجتماعی | Public Order |
نفرت از بیگانه گان و دولت های اجنبی، بیگانه هراسی | Xenophobia |
وسعت نظر | Broad mindedness |
ویژه گی ها | Specificities |
وضعیت فوق العاده، حالت اضطرار | State of emergency |
وراثت (التزامات پیمان) | Succession (to treaty obligation) |
واقعی | In Concreto |
وقوع جنگ | Casus Belli |
وظیفه | Duty |
وابستگی متقابل | Interdependence |
وحدت گرایی | Monism |
همکاری های فنی و خدمات مشورتی | Technical Cooperation (and advisory services) |
هیات نظارتی پیمان | Treaty(Monitoring/Supervising) Body |
هدف مشروع | Legitimate Aim |
هنجار،معیار، میزان | Norm |
هنجار، معیار | Normative |
هدف و مقصد- پیمان | Object and Purpose (of Treaty) |
یادداشت غیر رسمی | Memorial |