در این قسمت لغات حسابداری بخش 84 عرضه شده است.
لغات حسابداری صفحه اصلی – کلیک کنید
خرید لغات حسابداری / مجموع لغات در کل رشته ها / لغات بر حسب گروه بندی چند رشته
لغات حسابداری بخش 84
labour hour absorption rate of overhead | نرخ جذب ساعتی سربار |
labour hours | ساعت کار کارگران |
labour hours variance | انحراف ساعات کار |
labour incurred | کار انجام شده |
labour intensive | نیروبر، شرکتی که در آن هزینه دستمزد پیش از هزینه سرمایه اهمیت دارد |
labour law | قانون کار |
labour legislations | قوانین کارگری |
labour market | بازار کار |
labour mix | ترکیب نیروی کار |
labour mix variance | انحراف ترکیب نیروی کار، مغایرت ترکیب کار (دستمزد) |
labour oriented | کاربر |
labour overtime | اضافه کار کارگری |
labour piracy | کارگر ربایی |
labour policy | سیاست استخدام کارکنان |
labour quantity variance | انحراف کارایی نیروی کار |
labour rate | نرخ دستمزد |
labour rate variance | انحراف نرخ کار (دستمزد) |
labour ration subsidy | کمک هزینه کارگری |
labour related benefits | مزایای مربوط به کارگران |
labour surplus | مازاد کار |
labour time variance | انحراف ساعات کار (دستمزد) |
labour turnover | گردش نیروی کار |
labour turnover ratio | نسبت گردش کار |
labour usage variance | انحراف مصرف کار (دستمزد) |
labour variance | انحراف دستمزد |
labour-cost ratio | نسبت هزینه استاندارد دستمزد مستقیم به هزینه واقعی |
labour-hour method of depreciation | روش (ساعت کار) برای محاسبه استهلاک، استهلاک بر مبنای ساعت کارکرد |
Labour-off the job pay | پرداخت مزد ایام بیکاری |
labor-saving innovation | نوآوری در صرفه جویی در هزینه دستمزد |
lack of order of accounts | بی ترتیبی حساب ها |
laddered portfolios | سرمایه گذاری های پلکانی |
lag | فاصله زمانی، عقب افتادگی |
lag factor | فاکتور خرید (فروش) نسیه |
lag in payment by debtors | تاخیر پرداخت بدهکاران |
lag in payment of salary | تاخیر در پرداخت حقوق |
lag in payment of wages | تاخیر در پرداخت دستمزد |
lagging indicators | شاخص های تاخیری، دوره های زمانی همگام با سطوح مختلف فعالیت های اقتصادی |
laissez-faire | بدون نظم |
land and deed registry | ثبت اسناد و املاک |
land improvement | بهسازی زمین، تاسیسات (زیربنایی) در زمین |
land patent | جواز زمین |
land tax | مالیات بر اراضی |
land, estate, real estate, real property, properties | زمین، املاک |
landed cost | هزینه تحویل کالا |
landed price | قیمت اعلام شده یک کالا که شامل هزینه حمل و تخلیه می شود |
landed terms | بهای کالا به شرط تخلیه در بند مقصد |
landing | ورود به خشکی (فرودگاه) |
landing storage delivery (LSD) | تخلیه، نگهداری، تحویل |
landlord | موجر، مالک زمین |
landmark | نشان مرزی، راهنما |
landscaping | محوطه سازی |
language of business | زبان تجارت، زبان واحد تجاری |
lapse | منقضی شدن، به پایان رسیدن قرارداد بیمه |
lapse of stock option | انقضای مدت استفاده از اختیار خرید سهام (انقضای مهلت استفاده از برگ اختیار معامله سهم) |
Larceny | دزدی حیله گرانه |
large purchase | خرید عمده |
large-capitalization stocks (large-caps) | سهام شرکت هایی که از ارزش بازار بالایی برخوردارند (سهام شرکت های بزرگ) |
largest return on investment | بیشترین بازده سرمایه گذاری |
lashing | تسمه کشی، جهازبندی باز |
last day of field work | آخرین روز اجرای عملیات رسیدگی / تحقیق میدانی |
last invoice pricing | قیمت گذاری براساس آخرین فاکتور خرید |
last price | آخرین قیمت (بها) |
last sale | قیمت آخرین معامله |
last trade | آخرین معامله در یک روز کاری |
last-in-first-out cost (LIFO cost) | روش اولین صادره از آخرین وارده |
lasting price | قیمت بادوام |
late charges | هزینه دیرکرد |
late insured person | بیمه شده فوت شده |
late payment fine | زیان دیرکرد |
late tape | تاخیر در گزارش قیمت معاملات |
lateness | دیرکرد |
latent defect | عیب ناپیدا، نقص پنهان |
later year investment | سرمایه گذاری سال بعد |
lateral | کنترل ردیفی (کنترل جانبی) |
latest allowable time | آخرین مهلت مجاز |
latest purchase price method | روش آخرین قیمت خرید |
laundering | تطهیر پول، پول شویی، مشروع سازی درآمد نامشروع ، پولشویی |
law expense | هزینه حقوقی |
law merchant | حقوق بازرگانی، حقوق تجارت |
law of corporations (company act) | قانون شرکت ها |
law of diminishing return | قانون بازده نزولی |
law of probability | قانون احتمالات |
law of succession | قانون وراثت، قانون (تقسیم) میراث |
law of supply and demand | قانون عرضه و تقاضا |
lawful expense | هزینه قانونی (مشروع) |
lawful heir, heir at law | وارث قانونی |
lawless, unlawful, illegal | غیر قانونی |
laws and regulations | قوانین و مقررات |
lawyer′s letter | درخواست تاییدیه وکیل حقوقی |
lay days | روزهای معین برای بارگیری یا باراندازی کشتی (بدون تعلق خسارت تاخیر) |
layoff, vacation | تعطیل، انتظار خدمت کارگر، حالت تعلیق |
lay time | زمان بارگیری (یا باراندازی) کشتی |
lead | رهبری، هدایت |
lead schedule | کاربرگ اصلی |
lead time | فرجه زمانی، فاصله زمانی بین دادن سفارش دریافت کالا یا جنس |
leader merchandising | پیشرو در عرضه، پیشرو در قیمت گذاری |
leadership | راهبردی، هدایت |
leadership leading | پیشروی رهبری |
leading indicators | شاخص های پیشرو |
leading insurer | بیمه گر اصلی |
leakage | کمبود (نشتی)، کاستی |
lease accounting | حسابداری اجاره |
lease agreement (contract) | قرارداد اجاره |
lease asset | دارایی استیجاری |
lease financing | تامین مالی از طریق اجاره |
lease inception date | تاریخ شروع اجاره |
lease liability | بدهی اجاره |
lease obligations | تعهدات اجاره |
lease option agreement | اجاره با حق خرید |
lease prepayment | پیش پرداخت اجاره |
lease purchase agreement | قرارداد اجاره خرید |
lease purchase vendor | فروشنده اجاره خرید |
lease receivable, rent receivable | اجاره دریافتنی |
lease selling accounts | حساب های اجاره فروشی |
lease term | مدت اجاره، شرایط اجاره |
lease, rent | اجاره |
leaseback (renting back) | دوباره اجاره کردن، اجاره مجدد |
leased asset | دارایی اجاره داده شده |
leased property | اموال / دارایی مورد اجاره، ملک استیجاری |
leasehold | اجاره مال به وسیله فروشنده، حق استفاده از مورد اجاره |
leasehold improvements | بهسازی اموال تجاری |
leasehold mortgage | اجاره مورد رهن |
leasehold property | مال اجاره ای |
leaseholder | اجاره دار، مستاجر، اجاره کننده |
leaseholding, tenancy | اجاره داری |
leasing | اجاره اعتباری |
leasing company | شرکت لیزینگ |
leasing revenue | درآمد اجاره |
leasing versus buying | اجاره در مقابل خرید |
least cost | کمترین هزینه |
least cost production method | روش تولید با حداقل هزینه |
least-cost combination | ترکیب کمترین هزینه |
least-cost position | موقعیت کمترین هزینه |
least-cost production | محصول کمترین هزینه |
leave buyout | خرید مرخصی استفاده نشده |
leave of absence with pay | مرخصی با استفاده از حقوق |
leave pay, vacation pay | حقوق ایام مرخصی |
leave traveling charge | هزینه مسافرت مرخصی |
ledger cards | کارت های (ماشینی) دفاتر |
ledger control account | حساب کنترل دفتر کل |
left-over capacity | ظرفیت باقی مانده، ظرفیت مازاد ظرفیت خالی |
legacy, field, inheritance, heritage | میراث، ارث ترکه |
legal (public) liability | بدهی قانونی (عمومی) |
legal basis method | روش مبنای قانونی |
legal bodies | نهادهای قانونی |
legal capital | سرمایه قانونی، سرمایه اسمی |
legal competency | صلاحیت قانونی شخص برای ادای شهادت |
legal considerations | ملاحظات حقوقی |
legal cost | هزینه قانونی، هزینه دادرسی |
legal counsel | شورای حقوقی |
legal currency, the currency of the country | پول رسمی (رایج) کشور |
legal deposit | سپرده قانونی |
legal documents | اسناد حقوقی (قانونی) |
legal domicile | اقامتگاه قانونین |
legal entity (or person), artificial person, legal entity | شخص (شخصیت) حقوقی |
legal entity of the company | شخصیت حقوقی شرکت |
legal fee | حق المشاوره، حق الوکالت |
legal form | شکل قانونی |
legal formality | تشریفات قانونی |
legal format | شکل قانونی |
legal inspector′s (statutory examiner′s)checklist | چک لیست بازرس قانونی |
legal inspector′s fee | حق الزحمه بازرس قانونی |
legal interest | بهره قانونی |
legal letter | تاییدیه حقوقی |
legal liability | مسئولیت قانونی، بدهی قانونی |
legal maximum reserve | حداکثر اندوخته قانونی |
legal minimum reserve | حداقل اندوخته قانونی |
legal note(s) (H.S.) | یادداشت قانونی (سیستم هماهنگ شده) |
legal notification | اظهارنامه (اخطاریه) قانونی |
legal obligation | تعهد قانونی |
legal office (or department) | اداره حقوق (قضائی) |
legal representation letter, lawyer′s letter | تاییدیه (وکیل / مشاور) حقوقی |
legal requirements | الزامات قانونی |
legal reserve account | حساب اندوخته قانونی |
legal reserve funds | وجوه اندوخته قانونی |
legal reserve insurance | بیمه اندوخته قانونی |
legal reserve, required reserve, statutory reserve | سپرده قانونی، اندوخته قانونی |
legal restriction | محدوددیت قانونی |
legal right of set-off | حق تهاتر |
legal settlement | تسویه قانونی |
legal stage (state) | وضعیت حقوقی |
legal status of deceased partner | وضعی حقوقی شریک فوت شده |
legal status of new partner | وضعیت حقوقی شریک جدید |
legal suit | دادخواست قانونی، تعقیب قضایی |
legal title | مالکیت قانونی |
legal transfer | نقل و انتقال رسمی اوراق بهادار |
legal validity | اعتبار قانونی |
legal validity of shares | اعتبار قانونی سهام |
legalize | مجاز کرن، قانونی کردن |
legislate | قانون گذراندن |
legitimate expense for tax | هزینه مشروع (مجاز) برای مالیات |
legitimate method of costing | روش معقول (مشروع) هزینه یابی |
lending at a premium | کارمزد مربوط به قرض دادن سهام |
lending at a rate | نرخ بهره سهام استقراضی |
lessee’s borrowing rate | نرخ استقراض برای اجاره کننده |
lessee’s implicit interest rate | نرخ ضمنی سود تضمین شده برای اجاره کننده |
lessee’s incremental borrowing rate | نرخ فرضی استقراض برای اجاره کننده |
less than container load (LCL) | کمتر از ظرفیت کانتینر |
lessee, tenant | مستاجر، اجاره کننده |
lessor accounting | حسابداری اجاره توسط اجاره دهنده (موجر) |
letter dispatched book | دفتر نامه های صادره |
letter of agreement, agreement, consent letter, letter of consent | موافقت نامه سرمایه گذاری |
letter of allotment | تسهیم نامه (صورت یا برگ تسهیم) |
letter of application | تقاضای استخدام |
letter of authorization | وکالتنامه |
letter of awareness | اخطاریه |
letter of commitment, warranty, written undertaking | تعهدنامه |
liquidate | تسویه کردن، واریز کردن، نقد کردن |
liquidate a company | شرکتی را بر چیدن ، منحل کردن شرکت ، انحلال شرکت |
liquidated asset | دارایی نقد شده |
liquidated damages | خسارات نقدی |
liquidating a partnership | انحلال شرکت تضامنی |
liquidation (winding-up) | انحلال، تسویه، تسویه کردن دارایی ها |
liquidation costs | هزینه های تسویه |
liquidation dividend | سود سهام انحلال |
liquidation dividend profit (earning) guaranteed, guaranteed profit | سود تسویه |
liquidation due to bankruptcy | انحلال به دلیل ورشکستگی |
liquidation expense | هزینه تسویه |
liquidation of a company | تصفیه یک شرکت |
liquidation proceedings | اقدامات تسویه |
liquidation value | ارزش تسویه، ارزش انحلال (ارزش برچیدگی) |
liquidation value of assets | ارزش برچیدگی دارایی ها |
liquidator, trustee in bankruptcy,equity receiver | مدیر تصفیه |
liquidity management | مدیریت بر نقدینگی |
liquidity of a bank | نقدینگی یک بانک |
liquidity of accounts | به نقد تبدیل کردن حساب ها |
liquidity of assets | قابلیت نقدینگی دارائیها |
liquidity of papers | قابلیت نقدینگی اوراق و اسناد |
liquidity ratio (acid-test ratio; quick ratio) | نسبت سریع، نسبت آنی، نسبت های نقدینگی |
list of accounts payable | صورت حساب های پرداختنی (بدهی ها) |
list of accounts receivable | صورت حساب های دریافتنی (طلب ها) |
list of accounts, chart of accounts, accounting manual | فهرست حساب ها |
list of assets | صورت دارایی ها |
list of liabilities (debts) | صورت بدهی ها |
list price, catalog price | قیمت مندرج در لیست، قیمت معین |
listed company | شرکت پذیرفته شده در بازار بورس |
listed shares | سهام پذیرفته شده (در بورس) |
listing of non-cash investment and financing activities | فهرست فعالیت های سرمایه گذاری و تامین مالی غیر نقدی |
listing particulars | مشخصات شرکت متقاضی پذیرش در بورس اوراق بهادار |
litigate | دادخواهی کردن، اقامه دعوا کردن |
litigation | دعوی قضائی، دعوی حقوقی تحقیق قانونی، دعاوی مطروحه، دادخواهی |
litigation support | پشتیبانی، یا پشتوانه دادخواست |
living wage, minimum wage | حداقل مزد |
load fund | صندوق سرمایه گذاری با هزینه کارمزد |
load, burden | بار، محموله |
loadable, executable, feasible | قابل اجرا |
loading charge | هزینه بارگیری |
loading for contingencies | اضافه کارمزد هزینه های احتمالی حق بیمه |
loading in branch inventory | سود تحقیق نیافته موجودی کالای شعبه |
loading participation in profit | هزینه مشترک در سود |
loading space | فضای قابل بارگیری |
loading the goods on ship | بارگیری کالا در کشتی |
loan | قرض دادن، وام دادن، امانت دادن، وام |
loan (at) with interest | وام بهره دار |
loan agreement | قرارداد وام |
loan amortization schedule | جدول استهلاک وام |
loan at call | وام دیداری، وام عندالمطالبه |
loan at notice | وام غیر دیداری |
loan cap | سقف وام |
loan charges | هزینه های وام (اخذ و استفاده وام) |
loan collateral | تضمین وام، وثایق وام |
loan commission | حق کمیسیون وام |
loan fee | حق الزحمه وام |
loan from partners | وام دریافتنی از شرکاء |
loan guarantee scheme | طرح تضمین وام |
loan holder | وام دهنده |
loan interest, interest on loan | بهره وام |
loan on deeds | وام تعهدی، وام با سند کتبی |
loan on deposit | اعطای وام به وثیقه سپرده |
loan on notes | وام در مقابل اسناد تجاری (سفته) |
loan on overdraft | وام اضافه برداشت |
loan on stocks | وام (قرض) در مقابل سهام |
loan on trust | وام شرافتی |
loan position | وضعیت وام |
loan position statement | صورت وضعیت وام |
loan receivable | وام دریافتنی |
loan repayment factor | فاکتور بازپرداخت وام |
loan statement | صورتحساب وام |
loan stock | سهام قرضه، سهام وام سرمایه |
loan to capital ratio, capital structure ratio, debt-equity ratio | نسبت وام به سرمایه |
loan to equity ratio | نسبت وام به حقوق صاحبان سهام |
loan to partners | وام پرداختی به شرکاء |
loan value | ارزش وام |
loanable funds | وجوه قابل استقراض، وجوه وام دادنی |
loaned | وام گیرنده |
loaned flat | وام بدون بهره |
loanee | وام گیرنده |
local currency | ارز محلی / داخلی، واحد پول محلی |
local purchase | خرید داخلی (محلی) |
local rate | نرخ داخلی |
local safe keeping (LSK) | اوراق بهادار متعلق به مشتری |
local sale | فروش داخلی |
lock-in capital, loan capital, debt capital | سرمایه وامی، سرمایه حبس شده |
locked market | بازار راکد |
locus regit actum | اسناد تابع قوانین محل صدور |
logical reasoning | استدلال منطقی |
London inter-bank bid rate (LIBID) | نرخ داخلی بهره بانک های لندن |
long dated bill | برات بلندمدت |
long established policy | سیاست دیرینه |
long form auditing | حسابرسی تفصیلی (مفصل) |
long form auditor′s report long form report, long-term report | گزارش بلند (گزارش تفصیلی) حسابرس |
long format | صورت تفصیلی |
long haul | خط سیر بلند |
long lasting plants | تاسیسات با عمر بلندمدت |
long lease | اجاره بلندمدت اهرمی |
long lived assets | دارییهای بلندمدت |
long lived intangible assets | داراییهای نامشهود بلندمدت |
long range budget | بودجه با محدوده طویل |
long range plan | برنامه با محدوده وسیع |
long run capital budget | بودجه سرمایه ای دراز مدت |
long run cash budget | بودجه نقدینه درازمدت |
long run earnings | عایدات بلندمدت |
long run market rate | نرخ بلندمدت بازار |
long run performance | اجرای بلندمدت |
long run profit maximization | به حداکثر رسانی طویل المدت سود |
long run profitability | قابلیت سوددهی بلندمدت |
long run rate | نرخ بلندمدت |
long standing policy | سیاست (خط مشی) بلندمدت |
long tail insurance | بیمه دنباله دار |
long tail liability | تعهد طولانی مدت |
long tap | اوراق بهادار بلندمدت |
long term (debt-liability) debt capital | بدهی بلندمدت |
long term (strategic) financial plans | برنامه های مالی بلندمدت (راهبردی) |
long term asset, long-lived | دارایی بلندمدت |
long term construction contracts | قراردادهای بلندمدت ساختمانی، قراردادهای پیمانکاری |
long term contract | قرارداد بلندمدت |
long term debts to net worth ratio | نسبت بدهی بلندمدت به ارزش ویژه |
long term financing | تامین مالی بلندمدت |
long term forecast | پیش بینی درازمدت |
long term lease | اجاره بلندمدت |
